Apartment for sale, Királd

Translated text
HIGHLIGHTED OFFER IN KIRÁLD: SPACIOUS, MODERN AND ENERGY-CONSCIOUS HOME IN THE BLAHA BÉLA RESIDENTIAL ESTATE! Type: apartment Location Királd, Blaha Béla residential estate. Floor area: 41 sqm Number of rooms 2 rooms (e.g. living room + bedroom) Bathroom 1 Condition Excellent. New Heating/Cooling Modern heat pump system (with cooling-heating air conditioning) Focus on comfort and energy efficiency! In Királd, in the popular Blaha Béla residential estate, we offer for sale a modern, 41 sqm apartment in excellent condition, which can be an ideal choice for singles, young couples or small families. Energy-saving Solutions Year-round comfort: The apartment is heated and cooled by a modern heat pump system. Thanks to the cooling-heating air conditioning, the overhead costs can be kept low, while the winter cold and the summer heat can be guaranteed to be excluded. Pleasant temperature: Easily heated spaces in the heating season and heat pump cooling in the summer ensure an optimal indoor climate. Spacious and bright spaces, optimal layout: The 41 square meter floor area hides two rooms (a spacious living room and a bedroom), which are extremely bright and well-furnished. Modern living: The spacious living room and the connected modern kitchen provide an ideal space for everyday living, relaxation and entertaining. Excellent Condition: The property is ready to move into immediately, it is in excellent condition, so you don't have to worry about renovation or conversion after purchase. Peaceful and Safe Environment The apartment is located in a quiet and friendly environment, where a peaceful lifestyle is guaranteed. The Blaha Béla housing estate is safe, making it an excellent choice for families. Excellent Transportation and Parking The transportation options are excellent. The housing estate is easily accessible for those arriving by car, and there are several parking spaces available near the property. Don't miss the opportunity! See this energy-efficient, excellently laid-out, ready-to-move-in Király home in person! For more information and to arrange a viewing, please contact us!

Original text
KIEMELT AJÁNLAT KIRÁLDON: TÁGAS, MODERN ÉS ENERGIATUDATOS OTTHON A BLAHA BÉLA LAKÓTELEPEN! Típusa: lakás
Elhelyezkedés Királd, Blaha Béla lakótelep.
Alapterület :41nm Szobák száma2 szoba (pl. nappali + hálószoba)
Fürdőszoba 1db Állapot Kiváló.
Újszerű Fűtés/Hűtés Korszerű hőszivattyús rendszer (hűtő-fűtő klímával) Fókuszban a kényelem és az energiahatékonyság!
Királdon, a közkedvelt Blaha Béla lakótelepen kínálunk eladásra egy kiváló állapotú, modern, 41 nm-es lakást, amely ideális választás lehet egyedülállóknak, fiatal pároknak vagy kisebb családoknak. Energiatakarékos Megoldások Egész éves komfort: A lakás fűtéséről és hűtéséről egy korszerű, hőszivattyús rendszer gondoskodik. A hűtő-fűtő klímának köszönhetően a rezsi alacsonyan tartható, miközben a téli hideg és a nyári forróság is garantáltan kizárható. Kellemes hőmérséklet: A fűtési szezonban könnyen fűthető terek, nyáron pedig hőszivattyús hűtés biztosítja a mindig optimális belső klímát. Tágas és világos terek optimális elrendezés: A 41 négyzetméteres alapterület két szobát rejt (egy tágas nappalit és egy hálószobát), melyek rendkívül világosak és jól berendezhetőek. Modern életérzés: A tágas nappali és az ahhoz kapcsolódó modern konyha ideális teret biztosít a mindennapi életvitelhez, pihenéshez és vendégfogadáshoz.
Kiváló Állapot: Az ingatlan azonnal költözhető, kiváló állapotban van, így a vásárlás után nem kell felújítással vagy átalakítással bajlódnia.
Nyugodt és Biztonságos Környezet A lakás egy csendes és barátságos környezetben található, ahol a nyugodt életvitel garantált. A Blaha Béla lakótelep biztonságos, így családok számára is kiváló választás.
Kiváló Közlekedés és Parkolás A közlekedési lehetőségek kiválóak. Az autóval érkezők számára a lakótelep könnyen megközelíthető, és az ingatlan közelében több parkolóhely is rendelkezésre áll. Ne hagyja ki a lehetőséget! Tekintse meg személyesen ezt az energiatakarékos, kiváló elrendezésű, azonnal költözhető királdi otthont! További információkért és megtekintési időpont egyeztetésért keressen bizalommal!