Apartment for sale, Kecskemét

Translated text

For sale from the owner in one of the most popular streets of downtown Kecskemét, Budai Street, a 2-room apartment on the 2nd floor in excellent condition. The brick-built house is well maintained and insulated, and the doors and windows of the staircase were replaced a few years ago, so you can live in a modern environment while enjoying the proximity of the city center. The property is free of encumbrances and can be taken into possession immediately. Characteristics: * Location: 2nd floor (non-closing level), 77 sqm (net 72 sqm + 10 sqm balcony) * Orientation: The apartment is bright, facing both the street and the garden * Rooms: Parquet rooms with a pleasant atmosphere * Heating: Gas-circular heating, air conditioning for hot days * Utilities: Low maintenance costs * Garage: The apartment includes a 17 sqm, closed garage in the courtyard * Residential community: Calm, quiet residential environment * Location: Excellent location, all important institutions and services are within walking distance This apartment is the perfect choice for all those who like the hustle and bustle of the city center, but still want a quiet and peaceful home. Don't miss this exceptional opportunity, as a property with such features rarely comes on the market! Guide price: HUF 56 million + garage HUF 12 million.

Original text

Eladó tulajdonostól Kecskemét belvárosának egyik legkedveltebb utcájában, a Budai utcában, egy kiváló állapotú, 2 szobás, 2. emeleti lakás. A tégla építésű ház jól karbantartott, szigetelt, a lépcsőház nyílászáróit pedig néhány éve cserélték, így modern környezetben élhet, miközben élvezheti a belváros közelségét. Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokba vehető.


Jellemzők:

* Elhelyezkedés: 2. emelet (nem zárószint), 77 nm (nettó 72 nm + 10 nm erkély)
* Tájolás: A lakás világos, mind az utcára, mind a kertre néz
* Szobák: Parkettás szobák, kellemes atmoszférával
* Fűtés: Gáz-cirkó fűtés, klíma a meleg napokra
* Rezsi: Alacsony fenntartási költségek
* Garázs: A lakáshoz tartozik egy 17 nm-es, zárt udvari garázs
* Lakóközösség: Nyugodt, csendes lakókörnyezet
* Lokáció: Kiváló elhelyezkedés, minden fontos intézmény és szolgáltatás gyalogosan elérhető


Ez a lakás tökéletes választás mindazoknak, akik szeretik a belváros nyüzsgését, mégis egy csendes, nyugodt otthonra vágynak. Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hiszen ilyen adottságokkal rendelkező ingatlan ritkán kerül a piacra!

Irányár: 56 millió + garázs 12 millió Ft.