Apartment for sale, Kecskemét

Translated text
A unique opportunity for sale in the heart of Kecskemét, next to the Malom center. For sale in Kecskemét is a sunny, 110 square meter, living room + 3 bedroom apartment, built in 2011, located on the first floor of a patina brick house in the city center. It offers a home in excellent condition that can be moved into immediately to lovers of the city center. The apartment has a balcony with a view of the well-kept yard. The property also has a closed courtyard parking lot, so parking will not be a problem. There are only 3 apartments in the building, which creates the feeling of a quiet and peaceful home with a small community. The interiors are dominated by quality and comfort. Wooden exterior and interior doors and windows, air conditioning, a pantry, built-in wardrobes, and an alarm system ensure the comfort of the residents. The heating is provided by a combi gas boiler operated by gas-circo, so the heat in the apartment can be easily regulated. I recommend this apartment especially for those who want to enjoy the possibilities offered by the city center, but do not want to give up a spacious and comfortable home. Both the design and the location of the property offer an ideal choice for all those looking for a quality living space in the center of the city. Don't miss this rare opportunity to get an exceptional home in downtown Kecskemét! We look forward to your interest in a personal viewing, where you can see for yourself the properties of the apartment and the possibilities offered by the area. I am Kis Virág, representing the Arany János utca office as a permanent member. Every day I walk into the office with pleasure to be available to my clients with my professional preparation, diligence and the empathy that is absolutely necessary for my work. Their satisfaction generates my faith and joy in my service, as a result of which I closed hundreds of successful deals in Kecskemét, Budapest and the Balaton area. I confess that a satisfied customer is the best reference, and thus I am not a broker of real estate, but a Realtor of the people who live in it, the people looking for it on the market! Reference number: LK035782-NOK

Original text
Eladó egy páratlan lehetőség Kecskemét szívében, a Malom center mellett. Eladó Kecskeméten egy 2011-ben kialakított, napfényes, 110 négyzetméteres, nappali +3 szobás lakás, mely a városközpontban egy patinás, téglaépítésű polgári ház első emeletén található. Azonnal költözhető, kiváló állapotú otthont kínál a belváros szerelmeseinek.

A lakáshoz tartozik erkély, ahonnan a rendezett udvar látványa tárul elénk. Az ingatlan része egy zárt udvari kocsi beálló is, így a parkolás nem okozhat gondot. Az épületben összesen csak 3 lakás található, ami egy kis közösségű, csendes és nyugodt otthon érzetét kelti.

A belső terekben a minőség és a kényelem dominálnak. Fa külső és belső nyílászárók, klímaberendezés, kamra, beépített szekrények, valamint riasztórendszer biztosítja a lakók komfortját. A fűtésről gáz-cirkó által üzemeltetett kombi gázkazán gondoskodik, így a lakás melege könnyen szabályozható.

Ezt a lakást különösen azok számára ajánlom, akik szeretnék élvezni a belváros nyújtotta lehetőségeket, de nem akarnak lemondani egy tágas és komfortos otthonról. Az ingatlan kialakítása és elhelyezkedése egyaránt ideális választást kínál mindazok számára, akik a város központjában keresnek minőségi életteret.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy a Kecskeméti belvárosban juthasson egy kivételes otthonhoz! Várjuk érdeklődését egy személyes megtekintésre, ahol meggyőződhet a lakás adottságairól és a környék nyújtotta lehetőségekről.
Kis Virág vagyok, az Arany János utca iroda képviseletében mint örökös tag

Minden nap örömmel lépek be az irodába, hogy szakmai felkészültségemmel, szorgalmammal és a munkámhoz elengedhetetlenül szükséges empátiával álljak Ügyfeleim rendelkezésére.
Az ő elégedettségük generálja szolgáltatásomba vetett hitemet és örömömet, amelynek eredményeképpen több száz sikeres ügyletet zártam, Kecskemét, Budapest és a Balaton térségében. Vallom, hogy az elégedett Ügyfél a legjobb referencia és így nem az ingatlanok közvetítője, hanem a benne lakó személyek, a piacon kereső emberek Ingatlanosa lehetek!

Referencia szám: LK035782-NOK