Apartment for sale, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, in the city center - in Anna street - renovated in 2017, 93 m2 m2 attic - 1st floor - apartment for sale. The apartment has an entrance hall-living room-dining room-kitchen with built-in kitchen furniture and appliances (Gorenje oven, microwave, hob, Cata hood), 3 rooms, wardrobe, 2 bathrooms - one of which is used by the owner as a laundry room, as well as a storage room and the use of the courtyard of the apartment building too. The apartment's utilities are very affordable, heating and hot water are provided with a Westen combi gas boiler. The apartment was opened from two (39 m2 + 54 m2) apartments - it is currently still on two topographical numbers. The location of the property is very ideal, several public institutions can be found nearby with a comfortable walk of a few minutes - e.g. Gergely Csiky Theatre, market, Railway Station, or even Zoltán Kodály Primary School or even the hospital. (359) If you are interested in the property, please refer to offer No. 359! Our office address: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telephone number: +36 82 494 218, or on mobile +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger E-mail: info@bold-ing.hu

Original text
Kaposváron a belvárosban - az Anna u-ban - 2017-ben felújított, 93 m2 m2-es tetőtérben kialakított - 1. emeleti - lakás eladó. A lakásban előszoba-nappali-étkező-konyha beépített konyhabútorral és gépekkel(Gorenje sütő, mikró, főzőlap, Cata elszívó), 3 szoba, gardrób, 2 fürdőszoba - ebből az egyiket a tulajdonos mosókonyhaként használja, valamint tartozik hozzá tároló és a társasház udvarának használata is. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése és a melegvíz ellátása Westen kombi gázkazánnal biztosított. A lakás két (39 m2 + 54 m2) lakásból lett összenyitva - jelenleg is még két helyrajzi számon van. Az ingatlan elhelyezkedése nagyon ideális, a közelben néhány perc kényelmes sétával számos közintézmény megtalálható - pl. Csiky Gergely Színház, piac, Vasútállomás, vagy akár Kodály Zoltán Általános iskola, vagy akár a kórház. (359)
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 359. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs E-mail: info@bold-ing.hu