Apartment for sale, Győr

Translated text
A property currently functioning as a business premises, but which can also be converted into an apartment, is for sale in the Historical Downtown of Győr! For cash buyers only! The central squares and pedestrian street of Győr are within a 3-5 minute walk. Due to the location of the property, it can be a perfect choice for a business premises, beauty services, residential property, or even for operating Airbnb! Győr is currently one of the most dynamically developing cities in Hungary, which boasts a rich historical heritage and cultural life. The city is one of the most important economic centers of the country, with excellent infrastructure and good transport connections. The historical downtown of Győr offers wonderful walks along the medieval streets and squares, where the past comes to life. The city is not only famous for its historical and cultural treasures, but also for the nearby thermal baths and excellent gastronomy. The location is an ideal choice for all those who want to enjoy the vibrant life of the historical downtown of Győr. Whether it is a business or a home, this property can be the perfect starting point for your everyday life. The cafes, restaurants and cultural attractions of the city center are just a few minutes' walk away. The traditional brick-built, thick-walled building is in excellent structural condition, its interior spaces have been renovated, maintaining the architectural style of the previous era in its atmosphere. The building, equipped with electric heating, guarantees not only its modernity, but also its minimal maintenance costs. Layout: - Business space (can be converted into a room) - Warehouse (can be converted into a kitchen-dining room) - toilet (can be expanded into a bathroom) - inner courtyard, where you can even put a small table for cozy coffees I have the key, let's take a look together! Let's find the most ideal function for the property together! Do you need a loan? A lawyer for the sale? We are happy to help with our external partners in our office, please contact us in this matter as well! You can inquire at the following phone number: Tamás Skokán +36-30/230-7153 Reference number: LK050329

Original text
Jelenleg üzlethelyiségként funkcionáló, de akár lakássá is alakítható ingatlan eladó Győr Történelmi Belvárosában!

Csak készpénzes vásárlóknak!

Győr központi terei, sétálóutcája 3-5 perc sétával elérhető. Az ingatlan elhelyezkedéséből adódóan tökéletes választás lehet üzlethelyiségnek, szépségipari szolgáltatásnak, lakóingatlannak, de akár Airbnb üzemeltetésére is!
Győr jelenleg Magyarország egyik legdinamikusabban fejlődő városa, amely gazdag történelmi örökséggel és kulturális élettel büszkélkedhet. A város az ország egyik legfontosabb gazdasági központja, kiváló infrastruktúrával és jó közlekedési kapcsolatokkal.
Győr történelmi belvárosa csodálatos sétákat kínál a középkori utcák és terek mentén, ahol megelevenedik a múlt. A város nem csak történelmi és kulturális kincseiről híres, hanem a közeli termálfürdőkről és a kiváló gasztronómiáról is.
A helyszín ideális választás mindazok számára, akik szeretnék élvezni Győr történelmi belvárosának pezsgő életét. Legyen szó akár üzletről, akár otthonról, ez az ingatlan a tökéletes kezdőpontja lehet mindennapjainak. A belváros kávézói, éttermei és kulturális látnivalói csupán pár perc sétára találhatóak.
A hagyományos téglaépítésű, vastag falazattal rendelkező épület statikailag kiváló állapotnak örvend, belső terei fel lettek újítva, hangulatában megtartva az előző korszak építészeti stílusát. Az elektromos fűtéssel felszerelt épület nem csak korszerűségét, hanem a minimális fenntartási költségeit is garantálja.
Elrendezése:
- Üzlettér (szobává alakítható)
- Raktár (konyha-étkező kialakítható belőle
- wc (fürdőszobává bővíthető
- belső udvar, ahova akár egy kis asztal is kitehető hangulatos kávézásokhoz
Kulcs nálam, nézzük meg együtt! Találjuk ki közösen a legideálisabb funkciót az ingatlannak!

Szüksége van hitelre? Az adásvételhez ügyvédre? Irodánkban szívesen segítünk külső partnereinkkel, keressen bizalommal ez ügyben is!
Érdeklődni az alábbi telefonszámon lehet:
Skokán Tamás +36-30/230-7153

Referencia szám: LK050329