Apartment for sale, Győr

Translated text
GARAGE PLUS PARKING, LARGE TERRACE, PRIVATE GARDEN, 3 BEDROOMS, LOW MAINTENANCE COSTS, EXCELLENT INFRASTRUCTURE AND ACCESSIBILITY. THIS IS WHAT THIS INSULATED CONDOMINIUM OFFERS TO ITS FUTURE OWNER, GROUND FLOOR, INDIVIDUAL HEATING, BR. 70 M2 QUIET APARTMENT WITH GARDEN. ONLY IN THE PROPERTY OFFER OF TRADITION! On the ground floor of a 6-apartment, insulated apartment building with a closed courtyard, built in 2009 in the frequented, youthful street of Győr-Ménfőcsanak, a 63.38 m2, American-style kitchen, 3-bedroom, individually heated brick apartment in average condition, with a separate toilet, built-in wardrobe, approx. 15 m2 with terrace, approx. It is sold together with a 40 m2 private garden area and a 18.36 m2 garage. The garage can also be accessed via the staircase, its distance from the apartment is only 3-4 meters. THE VALUE OF THE GARAGE IS INCLUDED IN THE PURCHASE PRICE! The common cost is HUF 4,000, the overhead is max. HUF 20-25,000/month. The house is built of 30 brick masonry elements with 5 cm insulation, the apartment is heated by radiators from the gas boiler located in the shower, the external plastic doors and windows are fitted with shutters, the floor is tiled, and the rooms are covered with laminated parquet. Local buses and abc can be reached on foot, and the highway can be reached in a few minutes by car. THE TRADITION REAL ESTATE OFFICE OFFERS THE FOLLOWING SERVICES TO CUSTOMERS: - SALE AND RENTAL OF RESIDENTIAL AND INDUSTRIAL PROPERTIES - FREE FINANCIAL ADVICE, LOAN ADMINISTRATION, STATE SUBSIDIES / COST, VAT /, BABY LOANS, PERSONAL LOAN, HOUSING SAVINGS, INSURANCE - LEGAL BACKGROUND, PURCHASE PREPARATION OF CONTRACTS WITH FAVORABLE TERMS - PREPARATION OF ENERGY CERTIFICATE - PROPERTY VALUATION IN CASE OF GYŘRI, ILL. GYŐR SURROUNDING PROPERTY IS AVAILABLE FOR SALE OR RENT, PLEASE CALL!

Original text
GARÁZS PLUSZ PARKOLÓ, NAGY TERASZ, SAJÁT HASZNÁLATÚ KERTRÉSZ, 3 HÁLÓSZOBA, KEDVEZŐ FENNTARTÁSI KÖLTSÉGEK, KITŰNŐ INFRASTRUKTÚRA ÉS MEGKÖZELÍTHETŐSÉG.
EZT KÍNÁLJA LEENDŐ TULAJDONOSÁNAK EZ A SZIGETELT TÁRSASHÁZ FÖLDSZINTI, EGYEDI FŰTÉSES, BR. 70 M2-ES KERTKAPCSOLATOS CSENDES LAKÁSA.
CSAK A TRADÍCIÓ INGATLAN KÍNÁLATÁBAN!
Győr-Ménfőcsanak frekventált fiatalos utcájában, 2009-ben épült 6 lakásos, zárt udvarral rendelkező szigetelt társasház földszintjén 63,38 m2-es, amerikai konyhás, 3 hálószobás, egyedi fűtéses átlagos állapotú tégla lakás, külön mellékhelyiséggel, beépített gardróbbal, kb. 15 m2 terasszal, kb. 40 m2-es saját használatú kertrésszel, 18,36 m2-es garázzsal együtt eladó. A garázs a lépcsőházon keresztül is megközelíthető, a lakástól való távolsága csupán 3-4 méter. A GARÁZS ÉRTÉKÉT A VÉTELÁR TARTALMAZZA !
A közös költség 4000 Ft, a rezsi max. 20-25.000 Ft/hó.
A ház 30-as tégla falazóelemekből épült 5 cm szigeteléssel, a lakás radiátoros fűtését a zuhanyzóban elhelyezett gázkazán biztosítja, a külső műanyag nyílászárókat redőnnyel látták el, a padlót járólappal, a szobákban laminált parkettával burkolták. Gyalogosan a helyi járatú autóbusz és abc, valamint gépkocsival az autópálya is pár perc alatt elérhető.
A TRADÍCIÓ INGATLANIRODA AZ ALÁBBI SZOLGÁLTATÁSOKKAL ÁLL AZ ÜGYFELEK RENDELKEZÉSÉRE:
- LAKOSSÁGI ÉS IPARI INGATLANOK ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS BÉRBEADÁSA
- DÍJMENTES PÉNZÜGYI TANÁCSADÁS, HITELÜGYINTÉZÉS, LAKÁSHITELEK, ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK / CSOK, ÁFA / , BABAVÁRÓ HITEL, SZEMÉLYI KÖLCSÖN, LAKÁSTAKARÉK, BIZTOSÍTÁS
- JOGI HÁTTÉR, ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉSEK KÉSZÍTÉSE KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL
- ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY KÉSZÍTÉSE
- INGATLAN ÉRTÉKBECSLÉS
AMENNYIBEN GYŐRI, ILL. GYŐR KÖRNYÉKI, ELADÓ VAGY KIADÓ INGATLANNAL RENDELKEZIK, KÉREM HÍVJON!