Apartment for sale, Győr

Translated text
Renovated brick apartment for sale in Győr-Moson-Sopron County, Győr Gyárváros Several schools, kindergartens, and grocery stores can be found nearby, ETO Park is 5 minutes away. Its location is ideal, the city center and the Audi factory can both be reached by car in 2-3 minutes. Bus transportation is excellent, the Gyárváros train station is also a few minutes away by car. This three-story apartment building dates back almost 100 years. Its facade is atmospheric, monument-like, and its inner courtyard is quiet. The apartment can be accessed from an open hallway. This 62 m2 really spacious and extremely cozy apartment is located on the second floor. In 2008, the apartment underwent a complete renovation. This affected the entrance door and all the windows, which were made by a carpenter, with heat-insulated, double-layered glazing, and a 2.5-meter, unique arch design in the room, which became the highlight of the apartment. During the renovation, the coverings, bathroom, separate toilet and the kitchen were completely replaced. The walls were demolished down to the bricks. The wooden floors in the rooms are in excellent condition. It is heated with a convector, and the chimney in the living room has recently been lined, so you don't have to spend on it in the event of a possible heating upgrade. The distribution of the apartment: hallway, kitchen, pantry, separate toilet with sink, bathroom, living room, from which an additional room opens. The living room also receives light from this room, so it is not advisable to put a door there. The basement has its own, approx. An 8 m2 storage room belongs to the property. This is a truly homely, cozy apartment, with its 3-meter ceiling height, spacious spaces, and wonderful view from the arched window, it distinguishes it and makes this apartment unique from the others. The apartment can be moved into within 3 months, free of charge. Call, even on the weekend, don't miss it! The data and information related to the property recorded in this advertisement were determined based on the information provided by the Client. Call me, let's look at it together! In our office, we can help with fast and reliable administration with the following: -bank-independent credit administration, CSOK -energy certification, architectural design -valuation -lawyer contracts, legal advice

Original text
Győr-Moson-Sopron Vármegye, Győr Gyárváros eladó felújított téglalakás
A közelben több iskola, óvoda, élelmiszerbolt is megtalálható, ETO Park 5 perces távolságban elérhető. Elhelyezkedése ideális, belváros és az Audi gyár egyaránt 2-3 perces autóúttal elérhető. Kiváló a buszközlekedés, a gyárvárosi vasútállomás szintén néhány percre elérhető autóval.

Ez a háromszintes társasház közel 100 évre tekint vissza.
Homlokzata hangulatos, műemlék jellegű, belső udvara csendes. A lakás nyitott gangról megközelíthető. Második emeleten helyezkedik el ez 62 m2-es igazán tágas és rendkívül otthonos lakás. 2008-ban a lakás teljes felújításon esett át. Ez érintette a bejárati ajtót és az összes ablakot, melyek asztalos által készültek, hőszigetelt, duplarétegű üvegezéssel, szobában 2,5 méteres, egyedi boltíves kialakítással, mely a lakás éke lett. A felújítás során a burkolatok, fürdőszoba, külön WC és a konyha is teljesen kicserélődött. A falakat tégláig bontották. A szobákban fa hajópadló kiváló állapotban van. Fűtése konvektorral megoldott, a nappaliban a saját kémény bélelése megtörtént a közelmúltban, így egy esetleges fűtéskorszerűsítésnél erre már nem kell költeni.

A lakás elosztása: közlekedő, konyha, speiz, külön WC kézmosóval, fürdőszoba, nappali, melyből egy további szoba nyílik. A nappali is ebből a szobából kapja a fényt, így erre ajtót nem célszerű tenni.
Az alagsorban saját, kb. 8 m2-es tároló tartozik az ingatlanhoz.

Egy igazán otthonos, hangulatos lakás ez, 3 méteres belmagasságával, tágas tereivel, csodás kilátással a boltíves ablakból megkülönbözteti, egyedivé teszi ezt a lakást a többitől.

A lakás 3 hónapon belül költözhető, tehermentes.

Hívjon, akár hétvégén is, ne maradjon le róla!

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Hívjon, tekintsük meg együtt!
Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
-bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK
-energetikai tanúsítvány
építész tervezés
-értékbecslés
-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás