Apartment for sale, Debrecen

Translated text
Ingatlan Terasz Real Estate Agency offers an EXCELLENT INVESTMENT OPPORTUNITY. for your dear customers! FÜREDI KAPU, close to the city center, yet in a quiet, calm area, providing SPECIAL LIVING, AMERICAN KITCHEN LIVING ROOM, BRICK apartment for sale! LOCATION The excellently located, brick-built condominium is located on Füredi út, in the inner courtyard of the Füredi kapu residential park. Thus, the new owner will find both tranquility and a central location. This residential park is deservedly popular and highly sought after by real estate buyers, not only because of its location, but also because of its quality. DETAILS OF THE PROPERTY modern architectural style can be found not only on the exterior facade, but also on the interior spaces. The almost 30 m2 American kitchen is a living room, a cozy social space, while the 16 m2 bedroom provides a pleasant rest for its residents. The apartment also has a bathroom, a separate washroom, an entrance hall with built-in wardrobes and a nice large balcony with a unique view. The coverings: flagstone or parquet. Its heating is measured district heat. The barrier-free stairwell with a large, spacious elevator serves the residents' comfort! In addition to the purchase price, the apartment can be purchased with its own private parking space within the barrier (on the garage roof, not in the outer zone), price: HUF 3.5 million. SURROUNDINGS In the immediate vicinity of the residential park, there are countless shops (food, pharmacy, entertainment, etc.), but LIDL, ALDI, McDonald's, or Burger King restaurants are also easily accessible. The AGRÁREGYETEM is a few minutes' walk away, and the CITY CENTER can be reached in 5 minutes by public transport. The price of the apartment: HUF 52.8 million, but minimally negotiable! This apartment offers an excellent opportunity for students, but also for working people, whether 1 or even 2-3 people want to move. A GREAT CHOICE FOR INVESTORS or YOUR OWN HOME! The price is not set in stone, COME VIEW AND MAKE AN OFFER! Feel free to call for more information or to make an appointment, even on the weekend! I welcome my future clients: Dear Andrea, certified real estate salesperson

Original text
Az Ingatlan Terasz Ingatlaniroda egy KIVÁLÓ BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉGET kínál. a kedves ügyfelei számára!
FÜREDI KAPU, Belvároshoz közeli, mégis csendes, nyugodt részén, KÜLÖNLEGES ÉLETÉTZÉST biztosító,
AMERIKAI KONYHA NAPPALIS, TÉGLA lakás eladó!

ELHELYEZKEDÉS
A kiváló elhelyezkedésű, tégla építésű társasház, a Füredi úton található, a Füredi kapu lakópark belső udvarában. Így a nyugalmat és a központi elhelyezkedést egyaránt megtalálja az új tulajdonos.
Ez a lakópark méltán közkedvelt és igen keresett az ingatlan vásárlók körében, nemcsak elhelyezkedésénél, hanem minőségénél fogva is DEBRECEN KIEMELT ÖVETZETÉNEK SZÁMÍT!

INGATLAN RÉSZLETEI
modern építészeti stílus nemcsak a külső homlokzaton, hanem a belső tereken is fellelhető.
A közel 30m2-es amerikai konyha nappali, egy hangulatos közösségi teret, míg a 16m-es hálószoba kellemes pihenést biztosít lakói számára.
A lakásban helyet kapott még egy fürdőszoba, külön mosdó, beépített szekrényekkel ellátott előszoba és egy szép nagy, egyedi kilátást biztosító erkély.
A burkolatok: járólap illetve parketta. Fűtése mért távhő.
Az akadálymentesített lépcsőház, nagy , tágas lifttel szolgálja a lakók kényelmét!
A vételáron felül a lakáshoz megvásárolható egy saját, sorompón belüli parkolóhely (garázstetőn, nem a külső zónában), ára: 3,5 M Ft.

KÖRNYEZET
A lakópark közvetlen környezetében, számtalan bolt található (élelmiszer, patika, szórakozás, stb.), de könnyen elérhető a LIDL, ALDI, a McDonald’s, vagy a Burger King étterem is.
Az AGRÁREGYETEM pár perc sétatávolságra található, a BELVÁROS pedig tömegközlekedéssel 5 perc alatt elérhető.

A lakás irányára: 52,8 M Ft, de minimális alkuképes!

Ez a lakás, kiváló lehetőséget nyújt diákok, de dolgozó emberek számára is, akar 1 vagy akár 2-3 fő szeretne költözni.
BEFEKTETŐKNEK vagy SAJÁT OTTHONNAK IS REMEK VÁLASZTÁS!
Az ár nincs kőbe vésve, JÖJJÖN NÉZZE MEG ÉS TEGYEN AJÁNLATOT!
További információért, időpont egyeztetésért hívjon bátran, akár hétvégén is!
Üdvözlöm leendő ügyfeleimet:
Kedves Andrea okleveles ingatlanértékesítő