Apartment for sale, Budapest, District XX

Translated text
Excellent investment and purchase OFFER! Budapest XX. district, in the area of the Catholic Church, 2 apartments located next to each other (29.08 sqm + 36.94 sqm, both together: 66.02 sqm) are urgently for sale, which can be opened into one if required! Main parameters of the apartment for sale: - size of living space: 36.94 sqm - heating: gas convector - rooms: kitchen/dining room (11.09 sqm), bathroom + toilet (3.35 sqm), 1 bedroom (22.5 sqm) , covered terrace (10.62 sq.m.), common storage, with cellar and undivided common yard, which was of course recorded in a usage agreement drawn up by a lawyer - renovations: in 2007, most of the electrical wiring was replaced, and 2 years ago, the interior was completely wallpapered apartment, the window in the bedroom was replaced with a plastic window and the bathroom with shower was equipped with a modern covering. In addition, the property was also updated 2 years ago with exterior facade painting. - public utilities: natural gas, city piped drinking water, sewer, electricity 25 A - orientation: South-West Public transport: Bus: 151, 224 Railway: H6 Metro: M3 Tram: 2B, 52 The apartment is the perfect choice for those who like to be free from the hustle and bustle of the city in a very good neighborhood to relax and the proximity of the Tatra square market and other grocery stores is important! Pedagogical/educational institutions, kindergartens, a doctor's office, and a pharmacy are available to the public in the area. The city center can be easily reached in about 25-30 minutes by public transport. Perfect for a young couple starting out or an elderly couple/individuals or for a larger family by connecting the apartments! It can also be used as a sublet, which can generate passive income and your money will not be inflated. The apartment can be viewed by appointment! See and realize your dreams and desires! We create value together!

Original text
Kiváló befektetési és vásárlási AJÁNLAT!

Budapest XX. kerületében a Katolikus Templom körzetében sürgősen eladóvá vált 2 db egymás melletti elhelyezkedésű lakás (29,08 nm + 36,94 nm összesen a kettő együtt: 66,02 nm), amely igény esetén egybe is nyitható!

Az eladó lakás főbb paraméterei:

- lakótér nagysága: 36,94 nm
- fűtése: gázkonvektorral megoldott
- helyiségek: konyha/étkező (11,09 nm), fürdő+wc (3,35 nm), 1 hálószoba (22,5 nm), fedett terasz (10,62 nm), közös tároló, pincével és osztatlan közös udvarrésszel, amely természetesen ügyvéd által készített használati megállapodásban került rögzítésre
- felújítások: 2007-ben a villanyvezetékek nagyrésze cserélve lett, 2 évvel ezelőtt pedig teljes körűen belsőleg tapétázva lett a lakás, a hálószoba ablaka műanyag ablakra lett kicserélve és a zuhanyzós fürdőszoba modern burkolattal lett ellátva. Ezen túl szintén 2 évvel ezelőtt külső homlokzati festéssel frissítették fel az ingatlant.
- közművek: földgáz, városi vezetékes ivóvíz, csatorna, elektromos áram 25 A
- tájolása: Délnyugati

Tömegközlekedés:

Autóbusz:151, 224
Vasút: H6
Metró: M3
Villamos: 2B, 52

A lakás tökéletes választás azok számára, akik szeretnek a város nyüzsgésétől mentesülni egy nagyon jó környéken nyugodtan pihenni és lényeges a Tátra téri piac és egyéb élelmiszer multik közelsége egyaránt!
A környéken pedagógiai/oktatási intézmények, óvodák, orvosi rendelő, gyógyszertár áll a lakosság rendelkezésére. A belváros könnyedén megközelíthető kb 25-30 perces tömegközlekedéssel.

Tökéletes kezdő fiatal párnak vagy idős házaspárnak/személyeknek vagy a lakások összenyitásával nagyobb család számára is!
Továbbá albérletbe is jól hasznosítható, amelyből passzív jövedelmet eredményezhet illetve a pénze nem inflálódik.

A lakás előre egyeztetett időpont szerint megtekinthető!
Tekintse meg és valósítsa meg álmait, vágyait!
Értéket teremtünk közösen!