Apartment for sale, Budapest, District XIV

Translated text
A sunny, renovated, 1-room + kitchen apartment in Zugló overlooking a green park. A 35 m2, 1-room, east-facing property is for sale on the ground floor of a four-story, insulated apartment building, nicely renovated inside and out. Every window overlooks the quiet, green park. Practical small apartment, with a spacious kitchen, pantry, large room, bathroom with tub and separate toilet. It is heated by a gas convector, the hot water is produced by an electric boiler, and there is also air conditioning. Utilities are affordable: common costs HUF 9,156/month, gas HUF 6,500/month, electricity HUF 6,300/month and water according to consumption. Layout of the apartment: Room 19.2m2 (cooler-heater air conditioning here) Kitchen 5.4m2 (with window, built-in kitchen furniture, gas stove with odor extractor) Bathroom 4.9m2 (with window, bathtub. with new electric boiler) Wc 1.1m2 (separate opening) Pantry 0.8m2 (fits the refrigerator) Hallway 4.2 m2 (with built-in wardrobe) The apartment was renovated a few years ago, only the doors and windows were not replaced. The apartment building is also in excellent condition, both technically and aesthetically nicely renovated and insulated. The adjacent park is well-kept and quiet, and there are parking spaces in front of the house. It can be moved flexibly, even furnished. The price of the furniture is based on discussion. Location: In a great location, the property is easily accessible by car and public transport. The Egressy tér stop of trams 3 and 62 and bus 32 is within walking distance, as well as countless shopping opportunities. The apartment is free of encumbrances and can be moved into in a relatively short time. Dear interested party! I would like to provide you with professional help in your property search, so if you are interested in the ad, please call me for more information and a viewing. I can also show you a property from Duna House that matches your ideas. Our office offers free credit counseling and full administration. Reference number: LK050205

Original text
Zuglóban zöld parkra néző, napfényes, felújított, 1 szoba+konyhás lakás
Zuglóban az Angol utcában, kívül belül szépen felújított, négy emeletes, szigetelt társasház földszintjén eladó egy 35 m2-es, 1szobás, keleti fekvésű ingatlan. Minden ablaka a csendes, zöld parkra néz. Praktikus kis lakás, tágas konyhával, kamrával, nagyméretű szobával, kádas fürdőszobával és külön wc-vel.Fűtése gázkonvektoros, a meleg vizet villanybojler állítja elő és van hűtő-fűtő klíma is. Rezsije kedvező: közös költség 9156,-Ft/hó, gáz 6500,.Ft/hó, villany 6300,-Ft/hó és a víz fogyasztás szerint.
A lakás elrendezése:
Szoba 19,2m2 (hűtő-fütő klíma itt van)
Konyha 5,4m2 (ablakos, beépített konyhabútorral, gáztűzhellyel szagelszívóval)
Fürdőszoba 4,9m2 (ablakos, kádas. új villanybojlerrel)
Wc 1,1m2 (külön nyíló)
Kamra 0,8m2 (elfér benne a hűtőszekrény)
Előszoba 4,2m2 (beépített gardróbszekrénnyel)
A lakást néhány évvel ezelőtt felújították, egyedül a nyílászárók nem kerültek kicserélésre. A társasház is kitűnő állapotú, műszakilag és esztétikailag is szépen felújított, szigetelt. A mellette elterülő park gondozott és csendes, a ház előtt kiépített parkolóhelyek vannak. Rugalmasan költözhető, akár bútorozottan is. A bútorok ára megbeszélés alapján.
Lokáció: Remek helyen,autóval és tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető az ingatlan. Séta távolságra a 3-as, 62-es villamosok és a 32-es busz Egressy téri megállója, valamin számtalan bevásárlási lehetőség. A lakás tehermentes, viszonylag rövid időn belül költözhető.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK050205