Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
A 41 m2 fully renovated 1+1 half-room apartment is for sale in a high-class apartment building on the pedestrian part of Hollán Ernő Street. The purchase price includes complete furniture and mechanization, including a washing machine and dryer, and a mechanized kitchen. Common costs are 15,000 HUF, which includes the water fee in addition to the usual fees, so only electricity consumption is required. (gas is not installed in the property) There are many restaurants and shops in the pedestrian street and in the immediate vicinity. Margaret Island, Szent István Park, Pest Upper and Lower Quays, Nyugati Square and Westend are within a few minutes' walk. Public transport in the area is excellent, with plenty of bus lines, trolleybuses, Trams 4 and 6 and Metro 3 easily accessible. If you have any questions or wish to view the property, please call us with confidence! We can offer our customers free, bank-independent loan management!

Original text
Eladó a Hollán Ernő utca sétáló részén lévő nagypolgári társasházban egy 41 m2-es teljeskörűen felújított 1+1 félszobás lakás. A vételár részét képezi a komplett bútorzat és gépesítés, beleértve a mosó és szárítógépet, illetve a gépesített konyhát. Közösköltség 15.000 ft, amely a szokásos díjtételek mellett tartalmazza a vízdíjat is igy efelett csak az áramfogyasztást kell fizetni. (gáz nincs be vezetve az ingatlanba) A sétáló utcában és a közvetlen közelben számos étterem és üzlet üzemel. Pár perc sétával megközelíthetőek a Margit sziget, Szent István park, pesti felső és alsó rakpart, Nyugati tér és a Westend. A környéken kiváló a tömegközlekedés, rengeteg buszjárat, troli, a 4-es 6-os Villamos és a 3-as Metró is könnyedén elérhető.

Kérdés, illetve megtekintési szándék esetén hívjon minket bizalommal! Ügyfeleink részére díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézést tudunk kínálni!