Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
On the high floor of a popular, renovated, renovated apartment building with an elevator in the central part of Angyalföld, there is an interior two-story, American kitchen living room + 3 bedrooms, double comfortable, equipped with individual meters, AIR CONDITIONED, BALCONY, sunny, gross 125 m2, net 111 m2, Apartment AVAILABLE FOR IMMEDIATE POSSESSION! Main parameters: - approx. 40 m2 living room with kitchen and dining room, balcony. 1 bedroom next to the living room on the lower floor, 2 bedrooms on the upper floor - bathroom with toilet on each floor - pantry on the lower floor, wardrobe on the upper floor. All of the rooms with laminated parquet are equipped with cooling and heating air conditioning; the heating is done with a combi circo boiler - radiator. The kitchen furniture has a built-in hob, oven, and dishwasher, with a granite kitchen island. All utilities are individually metered. Built in the middle of the 2000s in a one-way, quiet street, the apartment building in mint condition is well built and maintained; its residential community is excellent. The neighborhood provides excellent infrastructure for the future owner: school, shops, doctor's office, public transport connections are available in minutes! OPTION: Either 1 or 2 indoor garage spaces can be purchased for the apartment, at a price of HUF 8M each!

Original text
Angyalföld kedvelt, megújult, központi részén eladó liftes, ÚJSZERŰ társasház magas emeletén egy belső kétszintes, amerikai konyhás nappali + 3 hálószobás, dupla komfortos, egyedi mérőkkel felszerelt, KLÍMÁS, ERKÉLYES, napfényes, bruttón 125 m2-es, nettón 111 m2-es, AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ lakás!

Főbb paraméterek:
- kb. 40 m2-es nappali konyhával étkezővel, erkéllyel
. alsó szinten a nappali mellett 1 háló, emeleten 2 hálószoba
- szintenként fürdő wc-vel
- alsó szinten kamra, emeleten gardrób.
A laminált parkettás szobák mindegyike hűtő-fűtő klímával felszerelt; a fűtés kombi cirkó kazánnal - radiátorral történik.
A konyhabútorokban beépített főzőlap, sütő, mosogatógép van, gránit konyhaszigettel.
Minden közmű egyedileg mért.
A kétezres évek közepén egyirányú, csendes utcában épült, újszerű állapotban levő társasház jól megépített, karbantartott; lakóközössége kitűnő.
A környék remek infrastruktúrát biztosít a leendő tulajdonosnak: iskola, üzletek, rendelő, tömegközlekedési kapcsolat percek alatt elérhető!
OPCIÓ: A lakáshoz akár 1, akár 2 db teremgarázs-hely vásárolható, egyenként 8M Ft áron!