Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
Újlipotváros is located near the city center, so it is easily accessible both by public transport and on foot. The Danube bank, parks, theaters and restaurants are close by. Convenient: the neighborhood has well-equipped infrastructure and services, so you can easily access shops, pharmacies, schools, medical institutions, etc. Varied cultural and entertainment opportunities: in Újlipotváros there are many cafes, restaurants, cinemas and theater awaits its residents, thus offering a rich cultural and entertainment life. Despite being close to the city center, Újlipótváros exudes a calm, green atmosphere, making it an ideal place to live for all those who want to live in a quieter neighborhood, but still close to city life. Újlipótváros has many characteristic Bauhaus style houses. Bauhaus-style buildings in this part of town are generally built in the early 20th century, and features of the style include clean shapes, functionality, and the use of modern materials. These buildings often have large windows and spacious spaces and fit well into the cityscape of Újlipotváros. Many people are attracted to these buildings because of their characterful appearance and their durability. This property is also located in a Bauhaus building in a renovated, insulated apartment building with a small residential community. The property on the first floor is 75 m2, 2+1 rooms with a hall layout. One room has a balcony with a street view, the other two overlook a quiet inner garden. The rooms have wooden parquet flooring. The windows are equipped with plastic shutters and shutters. The heating is done with a gas convector. It can easily be converted into a living room + 3 bedroom apartment.

Original text
Újlipótváros a belváros közelében található, így könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel és gyalogosan egyaránt. Közel van a Duna-part, parkok, színházak és éttermek is.Kényelmes: környék jól ellátott infrastruktúrával, szolgáltatásokkal rendelkezik, így könnyen hozzáférhetünk üzletekhez, gyógyszertárakhoz, iskolákhoz, egészségügyi intézményekhez stb.Változatos kulturális és szórakozási lehetőségek: Újlipótvárosban számos kávézó, étterem, mozi és színház várja a lakosokat, így gazdag kulturális és szórakozási életet kínál.Annak ellenére, hogy közel van a belvároshoz, Újlipótváros nyugodt, zöldövezeti hangulatot áraszt, így ideális lakóhely lehet mindazoknak, akik szeretnének egy csendesebb környéken élni, de mégis közel a városi élethez.

Az Újlipótvárosnak sok jellegzetes Bauhaus stílusú háza van. A Bauhaus stílusú épületek ebben a városrészben általában a 20. század elején épültek, és a stílus jellemzői közé tartozik a letisztult formák, a funkcionalitás és a modern anyagok használata. Ezek az épületek gyakran nagy ablakokkal és tágas terekkel rendelkeznek, és jól illeszkednek az Újlipótváros városképébe. Sokan vonzódnak ezekhez az épületekhez a karakteres megjelenésük és az időtállóságuk miatt.

Ez az ingatlan is egy Bauhaus házban található kis lakóközösséggel rendelkező,felújított,szigetelt,liftes társasházban. Az első emeleti ingatlan 75 m2, 2+ 1 szoba hallos elrendezéssel. Az egyik szoba utcai nézetű erkély kapcsolattal, a másik kettő csendes belső kertre néz. A szobákban fa parketta burkolat van. Az ablakok műanyag nyílászárókkal,redőnnyel felszereltek. A fűtés gàz konvektorral történik .Könnyedén nappali+3 hálószobás lakássá alakítható.