Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
FOR SALE near ÁRPÁD BRIDGE, near GÖNCZ ÁRPÁD METRÓ, freehold property. XIII. district ANGYALFÖLD TURBINA u, five minutes from the FORGÁCS U. METRO STOP, first floor renovated 47 m2 2-room quiet apartment for sale in a brick building. The apartment underwent a complete general construction in 2019. Water, electricity, gas, bathroom, floor coverings and doors have been replaced. The view from the rooms is of the courtyard. It has a southeast orientation. One room is a gallery. Kitchen, equipped with furniture. The bathroom has a shower and a bathtub. The underfloor heating provides a pleasant gloomy feeling. Water, electricity and gas consumption are individually measured. The apartment is equipped with an inverter air conditioner that can be heated and cooled. There are also radiators in all rooms. The building is in good condition, the renovation of the hanging corridor will start in the spring according to the plan. THE COMMON COST is HUF 16,000. The apartment has an approx. A 3 m2 lockable storage room is also included. PARKING Paid zone on the street. HUF 2,000/year for the owner with a district parking sticker. But it is possible to buy a parking space in the garage of the apartment building next door. (7 M.) LOCATION The area is easily accessible, both by metro and by car. There are many shops nearby for shopping in the area. SPAR, LIDL, The apartment can also be purchased on credit. The property is currently occupied, but can be taken into possession with a short moving period. The owner would like to rent it back for 3 months. If I have piqued your interest, I look forward to your call any day of the week.

Original text
ELADÓ ÁRPÁD-HÍD közelében GÖNCZ ÁRPÁD METRÓ közelében tehermentes tulajdon.

XIII. kerület ANGYALFÖLD TURBINA u-ban, FORGÁCS U. METRÓ MEGÁLLÓTÓL öt percre első emeleti felújított 47 m2-es 2 szobás csendes lakás eladó tégla épületben.
A lakás 2019-ben teljes körű generál kivitelezésen esett át. Víz, villany, gáz, fürdőszoba, padló burkolatok, nyílászárok cseréje megtörtént.

A szobákból a kilátás udvari. Délkeleti tájolású. Egyik szoba galériás.
Konyha, bútorral felszerelt.
Fürdőszobában zuhanyzó és kád is található. A padló fűtés kellemes komort érzetet biztosít.

Víz, villany és gázfogyasztás egyedi mérésű.
A lakás fűthető-hűthető inverteres klímával felszerelt. Minden helyiségben radiátorok is vannak.

Az épület jó állapotban van, a függőfolyosó felújítása tavasszal kezdődik a terv szerint.

A KÖZÖS KÖLTSÉG
16.000 Ft.

A lakáshoz a pinceszinten egy kb. 3 m2- es zárható tároló is tartozik.

PARKOLÁS
Utcán fizetős övezet. Tulajdonosnak 2000 Ft/év kerületi parkoló matricával. De van lehetőség a szomszédos, társasház terem garázsában parkolóhelyet vásárolni. (7 M.)

LOKÁCIÓ

Környék jól megközelíthető, metróval és autóval egyaránt. Bevásárlásra a környéken a közelben számos bolt ad lehetőséget. SPAR, LIDL,

A lakás megvásárolható hitelre is. Az ingatlan jelenleg lakott, de rövid költözési idővel birtokba vehető. A tulajdonos 3 hónapra szívesen visszabérelné.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, várom szíves hívását a hét bármely napján.