Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
In Újlipótváros, in Duna Pearl, a spacious 2-room apartment with a uniquely designed 10 m2 balcony is for sale, guaranteeing an above-average quality of life. The walls and glass surfaces of the apartment meet the best insulation requirements so that you can enjoy the natural light in your home as comfortably as possible. Technical and comfort equipment: - heat pump ceiling cooling-heating (TABS (Thermally Activated Building Structure)) - first-class cold/warm coverings - premium mechanized kitchen furniture (refrigerator, oven, hob, dishwasher, extractor hood) - exclusive bathroom furniture. - smart home system, with which you can easily control the cooling-heating system in the ceiling, lighting and electric blinds - thanks to LED ceiling lighting, your home will shine like a real pearl - electric blinds - 24-hour concierge service The Duna Pearl is the art of a better life in every sense, in a timeless location. Its proximity to Margit Island provides the perfect opportunity to relax and spend time with loved ones, while its location close to parks and timeless details make life easier. Available for quick possession!

Original text
Újlipótvárosban, a Duna Pearlben átlag feletti életminőséget garantáló tágas 2 szobás lakás eladó, mely egyedi tervezésű 10 m2-es erkéllyel rendelkezik.
A lakás a falai és üvegfelületei megfelelnek a legjobb szigetelési elvárásoknak, hogy Ön minél kényelmesebben élvezhesse a természetes fényt otthonában.
Műszaki és kényelmi felszereltsége:
- hőszivattyús mennyezeti hűtés-fűtés (TABS (Thermally Activated Building Structure))
- első osztályú hideg/meleg burkolatok
- prémium gépesített konyhabútor (hűtőgép, sütő, főzőlap, mosogatógép, szagelszívó)
- exkluzív fürdőszobabútor.
- okosotthon rendszer, amivel könnyedén irányíthatja a mennyezetben kialakított hűtő-fűtő rendszert, világítást és az elektromos redőnyöket
- LED mennyezetvilágításnak köszönhetően otthona valódi gyöngyként fog ragyogni
- elektromos redőnyök
- 24 órás portaszolgálat

A Duna Pearl minden értelemben egy jobb élet művészete, egy időtálló helyszínen. A Margit-szigethez való közelsége tökéletes lehetőséget nyújt a pihenésre és a szeretteivel való együttlétre, míg a parkokhoz közeli elhelyezkedése, az időtlen részletek megkönnyítik az életet.
Gyorsan birtokbavehető!