Apartment for sale, Budapest, District XII

Translated text
An excellent home with two balconies in Németvölgy! The XII. district, we offer for sale this 106-square-meter apartment in need of modernization. The property is located on the ground floor of a brick-built, orderly, four-story building. The property was built at the beginning of the 20th century, more precisely around 1930, which carries the style features of the time. The apartment is located in Hollósy Simon Street. The renovation provides an opportunity for the owner to design and reimagine this spacious space according to his own taste. The design of the rooms and the layout of the property have great possibilities. Due to its spaciousness, it can also be an ideal choice for families or for those who like their home to be versatile. The location of the apartment is excellent, it is close to the city center, shops, schools and parks, all of which contribute to the fact that the people living here can comfortably and fully enjoy the opportunities offered by city life. Don't miss out on this rare opportunity to own a home with such a distinctive, historic feel yet meets modern needs! Feel free to ask for more information and viewing. Reference number: LK037542-NOK

Original text
Németvölgyben két erkélyes kiválóan alakítható otthon!

A XII. kerületben kínáljuk megvételre ezt a remek adottságú, korszerüsítésre szoruló 106 négyzetméter területű lakást.
Az ingatlan egy tégla építésű, rendezett,négy szintes épületben nagasföldszintjén helyezkedik el.

Az ingatlan a 20. század kezdete, pontosabban 1930 körült épült, ami magában hordozza a kor stílusjegyeit. A lakás a Hollósy Simon utcában található.
Afelújítás lehetőséget nyújt arra, hogy a tulajdonos saját ízlése szerint alakíthassa, álmodhassa meg újra ezt a tágas teret.

A helyiségek kialakítása és az ingatlan elrendezése nagy lehetőségeket rejt magában. Tágassága miatt ideális választás lehet családok számára is, vagy azok számára, akik szeretik, ha otthonuk sokoldalúan használható.

A lakás elhelyezkedése kiváló, közel található a városközpont, üzletek, iskolák és parkok, amelyek mind hozzájárulnak ahhoz, hogy az itt élők kényelmesen és teljes értékűen élvezhessék a városi élet adta lehetőségeket.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy egy ilyen jellegzetes, történelmi hangulatú és mégis modern igényeknek megfelelő otthon tulajdonosa legyen! További információkért és megtekintésért keressen bizalommal.

Referencia szám: LK037542-NOK