Apartment for sale, Budapest, District XI

Translated text
KELENFÖLD, SUNNY, SPACIOUS HOME! I am offering for sale a 71 m2, 3-room, brick apartment in good condition in the popular, quiet street of Kelenföld, on Barázda Street. The property is located on the 2nd floor of a well-maintained, tidy apartment building built before the 1950s, and is characterized by well-utilized spaces and sunlight. Technical: The apartment was renovated about 12 years ago and is constantly maintained, the pipes have been replaced, the windows and doors are well-insulating plastic. An approximately 2-year-old condensing boiler provides heating, and the kitchen was also renovated this year. The bathroom needs renovation. Apartment building: It received thermal insulation in about 2010, and is constantly maintained. Parking on the street is available for a fee, with a discount for district residents. Surroundings: Shops, doctors, pharmacies, post offices, daycare centers, kindergartens, schools are within a few minutes' walk. Transportation is also excellent: buses and trams are available nearby. The property can also be purchased with bank financing, we welcome our dear clients for our free credit advice. I mainly offer it to families who value spacious spaces, a sunny home, peace and quiet, and proximity to the city, but who also care about choosing a safe neighborhood. I offer an easily maintainable home that has everything an apartment should have. I look forward to your call! Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if you are interested in the ad, please call for further information and a viewing. I can also show you a property from the Duna House range that suits your ideas. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK066901

Original text
KELENFÖLD, NAPFÉNY, TÁGAS OTTHON!
Eladásra kínálok Kelenföld kedvelt, csendes utcájában, a Barázda utcában egy 71 m2-es, 3 szobás, jó állapotú tégla lakást. Az ingatlan egy az 1950-es évek előtt épült, folyamatosan karbantartott, rendezett társasház 2. emeletén található, jól kihasznált terek, napfényesség jellemzik.
Műszaki:
A lakást kb. 12 éve felújították fel, illetve folyamatosan karban tartják, a vezetékek ki lettek cserélve, a nyílászárók jól szigetelő műanyagok. Kb. 2 éves kondenzációs kazán biztosítja a fűtést, és a konyha is ebben az évben lett felújítva. A fürdőszoba felújításra szorul.
Társasház:
Kb. 2010-ben kapott hőszigetelést, folyamatosan karbantartott. Parkolás az utcán díj fizetése ellenében megoldható, kerületi lakosoknak kedvezménnyel.
Környék:
Néhány perces sétával elérhető bolt, orvos, gyógyszertár, posta, bölcsőde, óvoda, iskola..Közlekedése szintén kiváló: buszok, villamosok elérhetőek a közelben.
Az ingatlan banki finanszírozással is megvásárolható, várjuk kedves ügyfeleinket ingyenes hitel tanácsadásunkra. Leginkább olyan családoknak kínálom, akiknek fontosak a tágas terek, a napfényes otthon, a nyugalom és egyben a város közelsége, de szem előtt tartják, hogy biztonságos környéket válasszanak. Könnyen fenntartható otthont kínálok, ami mindent tud, amit egy lakásnak tudnia kell. Várom hívását!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK066901