Apartment for sale, Budapest, District XI

Translated text
In the garden city of the 11th district, on the top floor of the condominium, an interior two-story, gross 132 sqm (net 91 sqm) apartment for sale with a storage room and a parking space in the yard. The property consists of a large living room, a kitchen with windows, 3 bedrooms, 2 bathrooms with a toilet and a balcony. Functionality and livable spaces characterize the home, where natural light prevails. The 6 sqm storage room on the ground floor is shared with the neighbor; together with the parking space in the yard, they are part of the price! Here, the peaceful and the busy, the isolated and the close to the city, the green come together, for all those whose work and daily tasks call them to the city, but at the end of the day they want to be away from the dense bustle and to live in a place free from the noise of the city. The garden-city atmosphere can be enjoyed while maintaining the advantages of transportation, you can easily get anywhere by car or public transport. Educational institutions, playgrounds, parks and shopping opportunities can be found within walking distance. The stop of bus 153, 58 is 3 minutes away, and the stop of bus 7, 114, 214 is 5-7 minutes away, from Fehérvári út by tram ( 1, 17, 19, 47, 49, 56) the residential park can be reached.

Original text
11. kerület kertvárosában a társasház legfelső szintjén eladó belső kétszintes, bruttó 132 nm - es (nettó 91 nm) lakás tárolóval és udvari autóbeállóval.Az ingatlant nagy méretű nappali, ablakos konyha, 3 hálószoba, 2 fürdőszoba WC-vel és erkély fűz egybe. Funkcionalitás, élhető terek jellemzik az otthont, ahol a természetes fény uralkodik.A szinten levő 6 nm -es tároló közös használatú a szomszéddal; az udvari beállóval együtt az ár részét képezik!Itt egyesül a békés és a mozgalmas, az elszigetelt és a városközeli, a zöld, mindazok számára, akiket a munkájuk, a mindennapi teendőik a városba hívnak, a nap végén azonban szeretnének a sűrű forgatagtól és a város zajától mentes helyen élni.A kertvárosias légkör a közlekedési előnyök megtartásával élvezhető, autóval és tömegközlekedéssel is bárhová könnyedén eljuthatunk. Sétatávolságra megtalálhatóak oktatási intézmények, játszóterek, parkok és bevásárlási lehetőségekhez is közel helyezkedik el.Az 153, 58 -as busz megállója 3 percre, a 7, 114, 214-es busz megállója 5-7 percre található, a Fehérvári útról villamossal ( 1, 17, 19, 47, 49, 56) közelíthető meg a lakópark.