Apartment for sale, Budapest, District X

Translated text
In the popular, park-lined part of Budapest's 10th district, in Óhegy, a newly renovated, two-room, low-cost, sunny and bright, quiet apartment with excellent transport and infrastructure options is for sale from the owner in a four-story apartment building. Apartment features: *Floor area 55m² *Location: 3rd floor *Rooms: • 13 m² room (bedroom) • 21.5 m² room (living room) • separate kitchen • bathroom, • separate toilet • pantry, • hall • south-facing, 4 m² loggia with roller blinds overlooking the park • private storage on the basement level *Heating: district heating apartment, heating and hot water supply are centrally provided *Equipped with air conditioning *Internal heat and sound insulation in the bedroom for a pleasant feeling of warmth *Water and electrical wiring completely replaced in 2019, the latter with a performance upgrade *A new security entrance door was installed *The bathroom and restroom sanitary facilities were completely replaced *Windows and doors have been replaced, except for the loggia *Built-in furniture for practical use of space Surroundings and infrastructure: *Quiet, green environment. The house has its own large enclosed park. *Easily accessible public transport, quick access to the city center *Parked area, playground *Kindergarten, school, shops, pharmacy, doctor's office and post office a few minutes walk The property is free of lawsuits and encumbrances. I await your interest at the given phone number. Real estate agents do not call! Inquiries: +36 30 876 2072

Original text
Budapest X. kerületének kedvelt, parkos részén, Óhegyen négyemeletes társasházban eladó tulajdonostól egy újonnan felújított, új beépített bútorokkal kiegészített, kétszobás, alacsony költségű, napos és világos, csendes lakás, kiváló közlekedési- és infrastruktúra lehetőségekkel.
A lakás jellemzői:
*Alapterület 55m²
*Elhelyezkedés: 3. emelet
*Helyiségek:
• 13 m² szoba (hálószoba)
• 21,5 m² szoba (nappali)
• különálló konyha
• fürdőszoba,
• külön WC
• kamra,
• előszoba
• parkra néző, déli fekvésű, 4 m² loggia redőnyös árnyékolóval
• saját tároló a pinceszinten
*Fűtés: távfűtéses lakás, a fűtés és a meleg vízellátás központilag biztosított
*Klímával felszerelt
*Belső hő- és hangszigetelés a hálószobában a kellemes hőérzetért
*2019-ben teljes körűen cserélt víz- és villanyvezetékek, mely utóbbi teljesítménybővítéssel történt
*Új biztonsági bejárati ajtó került beépítésre
*A fürdőszoba és a mellékhelyiség szaniterei teljes körűen cserélve lettek
*Nyílászárók cseréje megtörtént, a loggia kivételével
*Beépített bútorok a praktikus helykihasználás érdekében

Környék és infrastruktúra:
*Nyugodt, zöld környezet. A ház saját zárt nagy parkkal rendelkezik.
*Könnyen elérhető tömegközlekedés, gyors belvárosi megközelítés
*Parkosított környék, játszótér
*Óvoda, iskola, boltok, gyógyszertár, orvosi rendelő és posta pár perc séta

Az ingatlan per és tehermentes.
A megadott telefonszámon várom érdeklődését. Ingatlanközvetítők ne keressenek!
Érdeklődés: +36 30 876 2072