Apartment for sale, Budapest, District VIII

Translated text
FOR SALE WITH USUFFICIENCY AND ANNUITY CONTRACT! In one of the most popular parts of Budapest's 9th district, at Üllői út 60–62., we offer for sale a good condition, 62 m², 2-room apartment with a balcony. The property is located on the 4th floor of a condominium with an elevator, and is an excellent choice thanks to its practical layout and bright rooms. The balcony provides a pleasant opportunity to relax, while the central heating provides an even temperature and a comfortable solution. The common cost of 37,500 HUF also includes water and heating fees. The location of the property is excellent: Corvin-negyed and Corvin Pláza are a few minutes' walk away, and there are numerous shops, restaurants, cafes and services nearby. Metro line 3, as well as several tram and bus lines, provide fast and convenient transportation to any point in Budapest, making the apartment an ideal choice for both your own home and an investment. Thanks to its excellent location, good condition and balcony design, this property is a long-term value-added choice for those looking for a home in one of the most popular parts of Budapest. Important information is that the property is being sold under a life annuity construction. Our office is happy to provide information about the details of the construction to those interested.

Original text
HASZONÉLVEZETI JOGGAL ÉS ÉLETJÁRADÉKI SZERZŐDÉSSEL ELADÓ!

Budapest IX. kerületének egyik legkedveltebb részén, az Üllői út 60–62. szám alatt kínálunk megvételre egy jó állapotú, 62 m²-es, 2 szobás, erkélyes lakást. Az ingatlan egy liftes társasház 4. emeletén helyezkedik el, praktikus elrendezésének és világos helyiségeinek köszönhetően kiváló választás. Az erkély kellemes kikapcsolódási lehetőséget biztosít, míg a házközponti fűtés egyenletes hőmérsékletet és kényelmes megoldást nyújt. A 37.500 Ft-os közös költség a víz- és fűtésdíjat is tartalmazza.



Az ingatlan elhelyezkedése kiváló: a Corvin-negyed és a Corvin Pláza néhány perc sétával elérhető, a közelben számos üzlet, étterem, kávézó és szolgáltatás található. A 3-as metró, valamint több villamos- és buszjárat gyors és kényelmes közlekedést biztosít Budapest bármely pontjára, így a lakás saját otthonnak és befektetésnek egyaránt ideális választás.



Kiváló elhelyezkedésének, jó állapotának és erkélyes kialakításának köszönhetően ez az ingatlan hosszú távon is értékálló választás azok számára, akik Budapest egyik legnépszerűbb városrészében keresnek otthont.



Fontos információ, hogy az ingatlan életjáradéki konstrukció keretében kerül értékesítésre. A konstrukció részleteiről irodánk készséggel nyújt tájékoztatást az érdeklődők számára.