Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
Double gallery, 1.5-room studio in the heart of Erzsébetváros, near Városliget Practically designed, 32 m², double gallery, 1.5-room apartment for sale in the 7th district. An excellent choice for a first home or an easy-to-let investment, where every square meter is used wisely. WHY THIS PROPERTY? – 32 m² studio, with a double gallery, really well-used spaces – 1.5-room layout, separate sleeping and living areas can be created – double gallery with extra storage and living space – courtyard view, quieter location, good lighting conditions – ground floor location, accessible without stairs – habitable condition, but easy to customize to your own taste – gas convector heating – 1/1 ownership, can be taken possession of in a short time LOCATION – VII. district, Erzsébetváros, near the city center and the City Park – shops, smaller stores, cafes, restaurants, everyday services in the area – excellent public transportation, several bus and tram lines can be reached within a short walk – the city center can be quickly reached on foot, by bicycle and by public transportation – youthful, urban environment, with many leisure and cultural opportunities I recommend this apartment primarily to young people, first-time home buyers or investors who are looking for a livable, practically designed, well-rented property near the city center despite a small floor area. If you would like to see it in person, I look forward to your call regarding the viewing.

Original text
Dupla galériás, 1,5 szobás garzon Erzsébetváros szívében, Városliget közelében

Praktikusan kialakított, 32 m²-es, dupla galériás, 1,5 szobás lakás eladó a 7. kerületben.
Kiváló választás első saját otthonnak vagy könnyen kiadható befektetésnek, ahol minden négyzetméter okosan ki van használva.

MIÉRT EZ AZ INGATLAN?
– 32 m²-es garzon, dupla galériával, tényleg jól kihasznált terekkel
– 1,5 szobás elrendezés, külön alvó- és nappali rész alakítható ki
– dupla galéria extra tároló- és élettérrel
– udvarra néző, csendesebb fekvés, jó fényviszonyokkal
– földszinti elhelyezkedés, lépcsőzés nélkül megközelíthető
– lakható állapotban van, de könnyen saját ízlésre szabható
– gázkonvektoros fűtés
– 1/1 tulajdon, rövid időn belül birtokba vehető

LOKÁCIÓ
– VII. kerület, Erzsébetváros, a belváros és a Városliget közelében
– a környéken boltok, kisebb üzletek, kávézók, éttermek, mindennapi szolgáltatások
– kiváló tömegközlekedés, több busz- és villamosjárat érhető el rövid sétával
– a belváros gyalog, biciklivel és tömegközlekedéssel is gyorsan megközelíthető
– fiatalos, városias környezet, sok szabadidős és kulturális lehetőséggel

Ezt a lakást elsősorban fiataloknak, első lakás vásárlóknak vagy befektetőknek ajánlom, akik kis alapterület mellett is élhető, praktikusan kialakított, jól kiadható ingatlant keresnek a belváros közelében.

Ha szívesen megnézné személyesen is, a megtekintéssel kapcsolatban várom hívását.