Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
A two-room apartment for sale in Budapest near the City Park. The apartment is located in a quiet, yet excellently located apartment building, with windows overlooking the street, so it has a sunny and pleasant atmosphere. Although the condition of the property requires renovation, this is precisely what gives you the opportunity to completely transform it to your own taste. The apartment has two separate rooms, a bathroom, a separate toilet and a kitchen, so the layout is ideal for singles, couples or even investors. The heating is provided by a gas convector, which can be a good starting point for creating a more modern heating system. The infrastructure of the area is excellent. The M2 and M4 metro lines, as well as numerous tram, bus and trolley stops, are a few minutes' walk away, so any point in the city is easily accessible. In addition, everything you might need during everyday life can be found nearby: shops, restaurants, cafes, schools and of course the City Park, which provides an excellent opportunity for relaxation, sports or even a pleasant walk. The advertisement is for informational purposes only.

Original text
Eladó egy két szobás, felújítandó lakás Budapesten a Városliget közelében. A lakás egy csendes, mégis remek elhelyezkedésű társasházban található, utcai nézetű ablakokkal, így napfényes és kellemes hangulatú. Bár az ingatlan állapota felújítást igényel, éppen ez adja meg azt a lehetőséget, hogy teljesen a saját ízlésedre alakíthasd.



A lakásban két külön nyíló szoba, egy fürdőszoba, egy külön mellékhelyiség és egy konyha található, tehát az elrendezés ideális akár egyedülállóknak, pároknak vagy akár befektetőknek is.



A fűtést gázkonvektor biztosítja, ami jó kiindulópont lehet egy korszerűbb fűtési rendszer kialakításához is.



A környék infrastruktúrája kiváló. Néhány perc sétára elérhető az M2-es és M4-es metró, valamint számos villamos-, busz- és trolimegálló, így a város bármely pontja könnyedén megközelíthető. Emellett a közelben minden megtalálható, amire a hétköznapok során szükség lehet: boltok, éttermek, kávézók, iskolák és persze a Városliget, amely kiváló lehetőséget nyújt kikapcsolódásra, sportolásra vagy akár egy kellemes sétára.



A hirdetés tájékoztató jellegű.