Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
APARTMENT FOR SALE IN DOHÓNY STREET - IDEAL HOME AND INVESTMENT OPPORTUNITY! We offer for sale Budapest VII. district, Dohány utca, an apartment located in a pleasant downtown area. The net 87 sqm brick-built property has 3 rooms, is double-comfortable, faces east and is in good condition. The apartment boasts carefully maintained, spacious rooms, a wardrobe, two kitchens and a bathroom. The property can even be converted into two apartments with separate entrances. The heating is provided by a gas circo, and the plate radiators enable efficient heat release. The quality of the wooden doors and windows further increases the attractiveness of the property. The neighborhood offers excellent transport and infrastructural opportunities, while being located in the heart of the downtown atmosphere and feeling of life. The neighborhood is quiet and calm, so it provides a true sense of bourgeois life. The apartment is an ideal choice for families, even for several generations, and can also serve as an excellent investment opportunity. The property is completely free of encumbrances and can be moved on short notice. We provide FREE credit counseling and also help with the administration of the CSOK. Our credit center is independent, and we compete for you with the offers of all available banks and credit institutions, and what's more, it's free of charge. Your task is only to talk to our colleague, who will call the banks to a competition based on the information they have heard, so you can get the most favorable scheme in the long run. Finally, you can choose the best offer for you. Our employees have many years of professional experience and are happy to help you, even after normal working hours, at a pre-arranged time. Feel free to call us for more information, then come see the property in person! We look forward to seeing you! SzT

Original text
ELADÓ LAKÁS A DOHÁNY UTCÁBAN - IDEÁLIS OTTHON ÉS BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉG!

Eladásra kínálunk Budapest VII. kerületében, a Dohány utcában, egy kellemes belvárosi környéken elhelyezkedő lakást. A nettó 87 nm-es tégla építésű ingatlan 3 szobával rendelkezik, duplakomfortos, keleti fekvésű és jó állapotú.

A lakás gondosan karbantartott, tágas szobákkal, gardróbbal, két konyhával és fürdőszobával büszkélkedik. Az ingatlan akár két külön bejáratú lakássá is átalakítható. A fűtést gáz cirkó biztosítja, a lapradiátorok pedig hatékony hőleadást tesznek lehetővé. A fa nyílászárók minőségi kivitelezése tovább emeli az ingatlan vonzerejét.

A környék kiváló közlekedési és infrastrukturális lehetőségeket kínál, miközben a belvárosi hangulat és életérzés szívében helyezkedik el. A környék csendes és nyugodt, így igazi nagypolgári életérzést biztosít.

A lakás ideális választás családoknak, akár több generációnak is, valamint kiváló befektetési lehetőségként is szolgálhat.

Az ingatlan teljesen tehermentes és rövid határidővel költözhető.

INGYENES hitel tanácsadást biztosítunk, valamint segítünk a CSOK ügyintézésében is. Hitelcentrumunk független, és az elérhető összes bank és hitelintézet ajánlatát versenyeztetjük az Ön számára, ráadásul díjmentesen. Az Ön feladata csak annyi, hogy beszéljen munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, így Ön hosszú távon a legkedvezőbb konstrukciót kaphatja meg. Végül Ön választhatja ki a számára legmegfelelőbb ajánlatot.

Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal rendelkeznek és szívesen állnak rendelkezésére, akár a normál munkaidő után is, előre egyeztetett időpontban.

További információért bátran hívjon minket, majd jöjjön el személyesen megtekinteni az ingatlant! Várjuk szeretettel!
SzT