Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Two independent apartments for sale in the heart of the 6th district, with excellent transport links! In one of the most popular parts of Budapest, on Székely Bertalan Street in the 6th district, on the first floor of a tidy, elevator-equipped apartment building, we offer for sale two bright apartments with separate entrances, with separate meters, free of lawsuits and encumbrances, ready to move into within 30 days! Characteristics of the apartments: Apartment 1: 30 m² floor area + 14 m² gallery Apartment 2: 26 m² floor area + 12 m² gallery Both apartments have electric heating (Climastar radiators) Complete, high-quality renovation Bright spaces, practical design, well-utilized galleries (total ceiling height: 395 cm) The purchase price includes all equipment and furniture. Equipment: Modern, built-in kitchen furniture Built-in appliances: refrigerator, hob, oven, microwave oven (Ariston Evo boilers) Unique, carpenter-made furniture: built-in wardrobes, beds New sanitary ware, washbasins Modern light fixtures and lighting Tastefully furnished, fully furnished - just move in! Several reference photos of the apartments are available - the photos in the ad show similar renovations that were previously made. The property is ideal for investment purposes, rental, but also an excellent choice for your own home, if you are looking for a centrally located, tastefully designed apartment. If I have aroused your interest, please contact me with confidence. If I do not answer, I will call you back! ID: 383271

Original text
Két önálló lakás eladó a VI. kerület szívében, kiváló közlekedés mellett!

Budapest egyik legkedveltebb részén, a VI. kerületi Székely Bertalan utcában, rendezett, liftes társasház emeletén kínálunk eladásra két külön bejáratú, világos lakást, per- és tehermentesen, 30 napon belül költözhetően!

A lakások jellemzői:
Lakás 1: 30 m² alapterület + 14 m² galéria

Lakás 2: 26 m² alapterület + 12 m² galéria

Mindkét lakás elektromos fűtéssel rendelkezik (Climastar fűtőtestek)

Teljes körű, magas minőségű felújítás

Világos terek, praktikus kialakítás, jól hasznosítható galériák(teljes belmagasság: 395 cm)

A vételár a teljes felszereltséget és bútorzatot tartalmazza.

Felszereltség:
Modern, beépített konyhabútorok

Beépített gépek: hűtő, főzőlap, sütő, mikrohullámú sütő (Ariston Evo bojlerek)

Egyedi, asztalos által készített bútorok: beépített szekrények, ágyak

Új szaniterek, mosdószekrények

Modern lámpatestek és világítás

Ízlésesen berendezett, teljes bútorzat – csak költözni kell!

A lakásokról több referenciafotó is rendelkezésre áll – a hirdetésben látható képek korábban készült, hasonló felújításokat mutatnak be.

Az ingatlan ideális befektetési célra, kiadásra, de akár saját otthonnak is kiváló választás, ha egy központi elhelyezkedésű, igényesen kialakított lakást keres.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, keressen bizalommal.
Ha nem veszem fel, visszahívom!
ID: 383271