Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
For sale in the busy yet quiet part of the 6th district, on the corner of Szondi Street and Szív Street, is a 27 square meter, two-story, special-design apartment. There is a kitchen and a room on the lower floor, and two rooms opening from each other on the gallery floor, making the property ideal for several people. The apartment is in good condition, has central heating, so its maintenance costs are favorable. Its distribution is practical, the lower floor can be used as a pleasant community space, while the gallery can also be used as a bedroom or study. The high ceiling allowed for the creation of a comfortable interior level, which provides a more spacious feeling. The area has excellent facilities: excellent transport connections at the corner of Szondi Street and Szív Street, the City Park, Andrássy Avenue, as well as several metro, trolley and bus lines are within easy reach. All necessary services can be found nearby: shops, cafes, pharmacies, restaurants, schools are within a few minutes' walk. This property could be an ideal choice as a first home, for young couples, singles, or even for investment purposes, as it can be easily rented out due to its unique design and location. If you have any questions or would like to view, please contact us! The advertisement is for informational purposes only.

Original text
Eladó a VI. kerület frekventált, mégis csendes részén, a Szondi utca és a Szív utca sarkán, egy 27 négyzetméteres, belső kétszintes jellegű, különleges kialakítású lakás.



Az alsó szinten egy konyha és egy szoba, a galériaszinten pedig két egymásból nyíló helyiség található, így az ingatlan akár több személy számára is ideális. A lakás jó állapotú, cirkófűtéses, így a fenntartási költségei kedvezőek. Az elosztása praktikus, az alsó szint kellemes közösségi térként, míg a galéria hálóként vagy dolgozószobaként is jól használható. A nagy belmagasság lehetővé tette a kényelmes belső szint kialakítását, ami tágasabb térérzetet biztosít. A környék kiváló adottságokkal rendelkezik: a Szondi utca és a Szív utca sarkánál kiváló közlekedési kapcsolatok, a Városliget, az Andrássy út, valamint több metró-, troli- és buszjárat is elérhető közelségben található. A közelben minden szükséges szolgáltatás megtalálható: boltok, kávézók, gyógyszertárak, éttermek, iskolák pár perc sétával elérhetők.



Ez az ingatlan ideális választás lehet első lakásként, fiatal párok, egyedülállók számára, vagy akár befektetési célra is, hiszen egyedi kialakítása és elhelyezkedése révén könnyen kiadható.



Kérdés vagy megtekintési szándék esetén keressen bizalommal!



A hirdetés tájékoztató jellegű.