Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
An 85 m2 apartment with excellent distribution is for sale in the 6th district of Budapest, on Szinyei Merse Street, one of the most popular parts of the city center. The property is located on the 2nd floor, has two separate bedrooms, a spacious living room and a separate kitchen, making it an ideal choice for families, couples or even investors. The apartment is equipped with circular heating, which provides an energy-saving and economical solution. It is currently rented out on a short-term basis, but the new owner is free to decide how to use it, be it long-term rental or personal use. The location of the neighborhood is ideal, the proximity to the city center and the numerous cultural, gastronomic and entertainment opportunities make it attractive. The proximity of Teréz körút and Andrássy út, as well as excellent public transport, ensure fast and comfortable transportation. This property is the perfect choice for anyone looking for a well-designed, modern apartment in the heart of the city center with long-term investment potential. The advertisement is informative.

Original text
Eladó egy 85 m²-es, kiváló elosztású lakás Budapest 6. kerületében, a Szinyei Merse utcában, a belváros egyik legkedveltebb részén. Az ingatlan a 2. emeleten található, két különálló hálószobával, tágas nappalival és külön konyhával rendelkezik, így ideális választás családoknak, pároknak, vagy akár befektetőknek is. A lakás cirkófűtéssel van felszerelve, amely energiatakarékos és gazdaságos megoldást nyújt.



Jelenleg rövid távon van kiadva, de az új tulajdonos szabadon dönthet a hasznosítási módjáról, legyen szó hosszú távú bérbeadásról vagy saját célú használatról. A környék elhelyezkedése ideális, a belváros közelsége, valamint a számos kulturális, gasztronómiai és szórakozási lehetőség teszi vonzóvá. A Teréz körút és az Andrássy út közelsége, valamint a kiváló tömegközlekedés biztosítja a gyors és kényelmes közlekedést.



Ez az ingatlan tökéletes választás mindazoknak, akik egy jól alakított, modern lakást keresnek a belváros szívében, hosszú távú befektetési potenciállal.



A hirdetés tájékoztató jellegű.