Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
In one of the frequented streets of the 6th district of Budapest, we offer for sale a 93 sqm, fully renovated 3-room, /2 rooms on the main floor/ quiet 4th floor, sunny apartment. The apartment is heated by a combi boiler. The summer heat is counterbalanced by a Panasonic Split Air Conditioner with two indoor units. The doors and windows were also replaced with modern ones. In the hall of the apartment, built-in wardrobes allow for storage. The kitchen is also equipped with new, premium quality appliances. The bathroom is also modern and meets today's needs. There is also a separate restroom. The river salt area in front of the apartment, accessible from the circular river salt, is for private use, there is no passage to another property. There is an elevator in the building. The house was built in 1909-1910, under the name Lefévre House, based on the plans of Jakab Dezső and Komor Marcell. The public transport is adequate (underground, bus, trolley) and the shopping opportunities are also excellent. Lehelpiac, Westend, Városliget

Original text
Budapest 6. kerületének egyik frekventált utcájában, kínálunk megvételre egy 93 nm-es, teljes körűen felújított 3 szobás, /tullapon 2 szoba/ csendes 4. emeleti, napfényes lakást. A lakás fűtéséről kombi cirkó gondoskodik. A nyári meleget Panasonic Split Klíma ellensúlyozza, két beltéri egységgel. A nyílászárók is korszerűekre lettek cserélve.
A lakás előszobájában, beépített szekrények teszik lehetővé a tárolást. A konyha berendezése is új, prémium minőségű gépekkel felszerelt. A fürdő is korszerű a mai igényeknek megfelelő. Valamint külön mellékhelyiség is kialakított.
A körfolyósóról elérhető lakás előtti folyósórész, saját használatú, nincs átjárás másik ingatlanba. A házban hívólift üzemel.
A ház 1909-1910 ben épült, Lefévre ház néven, Jakab Dezső és Komor Marcell tervei alapján.
A tömegközlekedés megfelelő,( kisföldalatti, busz, troli) a bevásárlási lehetőségek is kiválóak. Lehelpiac, Westend, Városliget