Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
This jewel box, which was previously used as an office by its current owner, can be a perfect choice for those looking for a first home. The building is located a stone's throw from Andrássy út, so the Kodály körönd metro stop is about 4 minutes on foot. The building's surroundings are tidy because the buildings around it are new or renovated. Both the Oktogon and the Városliget are within walking distance. The lower part of the property currently houses a toilet and an office space, which can also function as a living room due to its size. The kitchen & dining room is located on the first floor with a bathroom and there is also a toilet in the upper part. A sofa bed has been placed next to the built-in wardrobe. A new air conditioning system has been installed in the property. Shading / darkening has been solved on both levels. Thanks to the large windows and doors and the SW orientation, plenty of natural light enters. Lots of practical hidden storage has been individually manufactured in the interest of increasing the comfort of the residents at all times. You can move here with one suitcase because the owner can leave all the furniture in the property if desired. A large parking space and storage room can be purchased for 33,000EUR, which is not mandatory.

Original text
Tökéletes választás lehet első lakást keresőknek ez az ékszerdoboz melyet jelenlegi tulajdonosa korábban irodaként használt. Az épület az Andrássy úttól kőhajításnyira található, így a Kodály körönd metró megálló gyalogosan kb. 4 perc. Az épület környezete rendezett mert a körülötte álló épületek újak vagy felújítottak. Gyalogosan elérhető akár az Oktogon akár a Városliget. Az ingatlan alsó részén jelenleg egy wc és az irodatér található, mely méretének köszönhetően akár nappaliként is tud funkcionálni. Az emeleten található a konyha & étkező egy fürdőszobával és a fenti részen is van wc. A beépített szekrény mellett egy ágyazható kanapé kapott helyet. Az ingatlanban egy új klimatizáló berendezés került beépítésre. Az árnyékolás / sötétítés mindkét szinten megoldott. A nagyméretű nyílászáróknak és a DNy-i tájolásnak köszönhetően bőségesen jut be természetes fény. Rengeteg praktikus rejtett tároló került egyedileg legyártásra a mindenkor lakók komfortjának fokozásának érdekébe. Ide egy bőrönddel költözni lehet mert a tulajdonos igény esetén a teljes berendezést az ingatlanban tudja hagyni. A lakáshoz 33,000EUR-ért vásárolható egy nagyméretű beálló és tároló melynek megvásárlása nem kötelező.