Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
SUNNY APARTMENT FOR SALE IN A BEAUTIFUL BUILDING IN A PEDESTRIAN STREET, RENOVATED INSIDE AND OUT! VI. district, on Hajós utca, I offer this II. on the first floor, 56 m2, living room with American kitchen + separate opening room, spacious, large spaces, excellent layout, sunny, circular heating, air-conditioned, street view, fully and meticulously renovated 7 years ago, fully furnished. The apartment is specially equipped, the infrastructure around it is unparalleled, due to its central location, which makes it extremely attractive for both local residents and foreigners! The Danube and Margitsziget offer wonderful opportunities for sports. The proximity of the bustling city center and the business district is particularly attractive for businessmen. The property is free from lawsuits and encumbrances and can be taken into possession immediately! Super investment that can be released quickly and short-term release is possible! The entire equipment, furniture and accessories are part of the purchase price! Guide price: HUF 105,000,000.

Original text
SÉTÁLÓ UTCÁBAN, KÍVÜL-BELÜL FELÚJÍTOTT, GYÖNYÖRŰ ÉPÜLETBEN, NAPFÉNYES LAKÁS ELADÓ! VI. kerületben, a Hajós utcában kínálom megvételre ezt a II. emelti, 56 m2-es, amerikai konyhás nappali + külön nyíló szobás, tágas, nagy terekkel rendelkező, kitűnő elosztású, napfényes, cirkófűtéses, klimatizált, utca nézetű, 7 éve teljes körűen és igényesen felújított lakást teljes berendezéssel. A lakás kiemelten ellátott, környékén az infrastruktúra páratlan, a központi elhelyezkedése miatt, mely rendkívül vonzóvá teszi mind a helyi lakosok, mind pedig a külföldiek számára! A Dunapart és a Margitsziget csodás lehetőséget biztosít a sportolásra. A pezsgő belváros, az üzleti negyed közelsége az üzletemberek számára is kiemelten vonzó. Az ingatlan per-és tehermentes és azonnal birtokba vehető! Szuper befektetés gyorsan kiadható és rövid távú kiadás lehetséges! A teljes berendezés, bútorok, kiegészítők a vételár részét képezik! Irányár: 105.000.000 Ft.