Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Excellent location in the city center, renovated apartment! I offer for sale in the 6th district in the direct catchment area of WESTEND, very CLOSE to Podmaniczky Street, this apartment in GOOD condition (previously fully renovated). QUIET TWO-room property with a floor area of 45m2 + 10m2 INTERIOR COVERED TERRACE. Thanks to the high ceiling, the property was (transformed) into an internal DOUBLE-STOREY after the previous RENOVATION and MODERNIZATION, thereby opening up the opportunity to optimally increase the original floor area of only 20 square meters and have the best possible space utilization. Thanks to continuous maintenance and state preservation, the building is currently in a suitable aesthetic and particularly GOOD technical condition. The residential community is QUIET and cultured, its members pay attention to each other and their common values! Please feel free to search if you are interested in the property!

Original text
Kiváló helyen a belvárosban, felújított lakás!

Eladásra kínálom a 6. kerületben a WESTEND közvetlen vonzáskörzetében, nagyon KÖZEL a Podmaniczky utcához, ezt a JÓ állapotú (korábban teljes körűen felújított) lakást.

CSENDES 45m2 alapterületű + 10m2 BELSŐ FEDETT TERASZal rendelkező KÉT szobás ingatlan.

A nagy belmagasságnak köszönhetően az ingatlan, a korábbi FELÚJÍTÁST és KORSZERŰSÍTÉST követően belső KÉTSZINTESSÉ lett (át)alakítva, ezáltal így lehetőség nyílt rá, hogy az eredeti mindössze 20nm.alapterületet, optimálisan megnövelve a lehető legjobb térkihasználtsággal rendelkezzen.

Az épület a folyamatos karbantartásnak, és állagmegóvásnak köszönhetően, jelenleg is megfelelő esztétikai és kifejezetten JÓ műszaki állapotban található. A lakóközösség CSENDES és kulturált, tagjai odafigyelnek egymásra és a közös értékeire is egyaránt!

Kérem, amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, keressen bizalommal!