Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
FOR SALE BRIGHT, CIVIC ELEGANCE FLAT IN THE HEART OF BUDAPEST! V. district, next to Március 15. tér – Galamb utca We offer for sale an excellent condition, 2nd floor, south-facing, spacious apartment, which currently has a living room + 2 rooms, but an additional bedroom can be created if desired! The apartment building and its surroundings: The elevator building was built in 1939-40 according to the plans of Lajos Fodor Dereskei, and bears the clean style features of modern architecture between the two world wars. Its timeless facade, elegant marble staircase and bourgeois atmosphere make it special. Features of the apartment: •2. 1st floor – accessible by elevator •Spacious, bright spaces – 3-meter ceiling height •Excellent layout, easy to navigate •Original Bauhaus details: unique sliding windows, stylish handles •Larger bedroom with balcony •Practical storage options – built-in wardrobes •Separate kitchen and pantry •Rooms overlooking a quiet inner courtyard, with large windows Upon entering the apartment, you are greeted by a spacious hallway, from which the hall and living room open. The smaller bedroom, separate kitchen, guest toilet and bathroom can be reached from the hallway. The larger bedroom has a balcony connection and provides direct access to the bathroom. It can be easily adapted to today's needs! If an extra bedroom is needed, the kitchen can be moved to the hall, thus creating an additional room. Location – the best part of Budapest! The apartment is located in one of the most sought-after areas of Budapest, in the heart of the 5th district. The Danube bank is a minute's walk away, the area has excellent public transport, restaurants, cafes and everything you need for downtown life! Unencumbered, ready to move in immediately! Flexible viewing, we have the key!

Original text
ELADÓ VILÁGOS, POLGÁRI ELEGANCIÁT TÜKRÖZŐ LAKÁS BUDAPEST SZÍVÉBEN!

V. kerület, Március 15. tér mellett – Galamb utca

Eladásra kínálunk egy kiváló állapotú, 2. emeleti, déli fekvésű, tágas lakást, amely jelenleg nappali + 2 szobás elrendezésű, de igény szerint plusz egy hálószoba is kialakítható!

A lakóház és környezete:
A liftes épület 1939-40-ben épült Dereskei Fodor Lajos tervei alapján, és a két világháború közötti modern építészet letisztult stílusjegyeit hordozza. Időtálló homlokzata, elegáns márvány lépcsőháza és polgári hangulata teszi különlegessé.

A lakás jellemzői:
•2. emelet – lifttel akadálymentesen elérhető
•Tágas, világos terek – 3 méteres belmagasság
•Kiváló elosztás, körbejárhatóság
•Eredeti Bauhaus részletek: egyedi tolóablakok, stílusos kilincsek
•Nagyobb hálószoba erkéllyel
•Praktikus tárolási lehetőségek – beépített gardróbszekrények
•Külön konyha és speiz
•Csendes belső udvarra néző szobák, nagy ablakokkal

A lakásba belépve egy tágas előszoba fogad, innen nyílik a hall és a nappali. A közlekedőből érhető el a kisebb hálószoba, a külön konyha, a vendég-WC és a fürdőszoba. A nagyobb hálószoba erkélykapcsolatos, és közvetlen átjárást biztosít a fürdőszobához is.
A mai igényekhez könnyen alakítható! Ha extra hálószobára van szükség, a konyha áthelyezhető a hallba, így egy további szoba alakítható ki.

Lokáció – Budapest legjobb része!
A lakás Budapest egyik legkeresettebb környékén, az V. kerület szívében található. A Duna-part egy perc séta, a környéken kiváló tömegközlekedés, éttermek, kávézók és minden, ami a belvárosi élethez szükséges!

Tehermentes, azonnal költözhető!

Rugalmasan megtekinthető, kulccsal rendelkezünk!