Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
***I am offering for sale a 182 m2, good condition, 5-room property on the 3rd floor in the 5th district of Budapest, near ASTORIA*** It currently has 5 rooms, but more rooms can be created if required. A property with large spaces, which can be adapted in many ways if needed, and exudes a real sense of bourgeois life, in a well-kept, well-maintained building with an elevator. It was renovated a few years ago (water and electricity, heating and coverings). Its windows overlook Rákóczi út and Semmelweis út. A smaller room opens from the hall, which overlooks the inner courtyard. From the kitchen, spacious approx. 40 m2 living room, from which opens a room and a corner room, which can be converted into 2 rooms. Another room can be accessed from here, which can also be accessed through the bathroom. The neighborhood is excellent in terms of location, you can get anywhere in the city center in a few minutes. Ferenciek Square, Deák Ferenc Square, bus and metro stops (M3, M2, M1) nearby. I recommend it as an office, for investment or for spending! --- THE PRICE IS A GUIDE PRICE! ! CHECK IT OUT, MAKE AN OFFER! --- Thank you for your kind attention. If I can help you with the sale of your current property, or regarding OTP's entire real estate offer, please feel free to contact me. If you're interested, don't hesitate to call me any day of the week between 9am and 9pm. All our services to our customers are (really) free of charge, whether related to real estate, credit management, CSOK, Babysitting or any financial advice. WE SPEAK ENGLISH, FEEL FREE TO CALL ME! --- You can call any day of the week between 9 am and 9 pm. ---

Original text
***Megvételre kínálok Budapest belvárosában, az 5. kerületben, ASTORIA-nál egy 182 m2-es, jó állapotú, 3. emeleti 5 szobás ingatlant***

Jelenleg 5 szobával rendelkezik, de igény esetén több szoba is kialakítható. Nagy terekkel rendelkező, igény esetén sokrétűen alakítható, igazi nagypolgári életérzést árasztó ingatlan, rendezett, karbantartott liftes házban. Pár évvel ezelőtt felújításra került (víz és villanyvezeték, fűtés és burkolatok). Ablakai a Rákóczi út és Semmelweis utcára néznek.

Az előszobából, nyílik egy kisebb szoba, ami belső udvarra néző. A konyhából, tágas kb. 40 m2-es nappali, abból nyílik egy szoba és egy sarokszoba, amelyből 2 szoba is alakítható. Innen még egy szoba megközelíthető, ami a fürdőszobán keresztül is.
A környék elhelyezkedés szempontjából kiváló, pár perc alatt bárhová eljuthatunk a belvárosban. Ferenciek tere, Deák Ferenc tér, buszok metrómegállók (M3, M2, M1) a közelben.
Ajánlom iroda gyanánt vagy befektetésnek, kiadásra is!

--- AZ ÁR IRÁNYÁR! ! NÉZZE MEG, TEGYEN AJÁNLATOT! ---

Köszönöm megtisztelő figyelmét. Amennyiben jelenlegi ingatlana értékesítésében is segítségére lehetek,
illetve az OTP teljes ingatlankínálatával kapcsolatban kérem forduljon hozzám bizalommal. Ha felkeltettem érdeklődését,
ne habozzon keresni a hét bármely napján reggel 9 és este 9 között. Ügyfeleinknek minden szolgáltatásunk (valóban) díjmentes,
akár ingatlanokkal kapcsolatban, akár hitelügyintézés, CSOK, Babaváró vagy bármilyen pénzügyi tanácsadásban örömmel állunk rendelkezésére.

WE SPEAK ENGLISH, FEEL FREE TO CALL ME!

--- A hét bármely napján hívhat reggel 9 és este 9 között bármikor. ---