Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
Two-room apartment for sale at Arany János Street! V. district, in the heart of Lipótváros, at the intersection of Arany János utca and Podmaniczky Frigyes tér, a 56 m², two-room apartment is for sale on the mezzanine floor of a five-story Art Nouveau apartment building. The building's surroundings offer many historical and cultural attractions, with classic 19th and 20th century architecture. The apartment is located in a courtyard, but it can be accessed from the circular corridor, so there is no traffic in front of the windows. The property was completely renovated in 2013, during the modernization, the owner renewed the wooden windows and the beautiful interior doors in their original condition. It is heated with a gas stove. The joint cost is only HUF 15,860, it has a water meter. -Due to the proximity of the metro station, the apartment meets the needs of all ages. - In the neighborhood there is a grocery store, a drugstore, a greengrocer, a bank, as well as one of the city's best specialty cafes and special restaurants. -It is also ideal from a transportation point of view, since in addition to the metro, buses also run from the boulevard. - On the lower level of the building, a shop and a bakery ensure the comfort of the residents. -The city's popular bars and entertainment venues are within reach, but thanks to the quiet location of the street, nothing disturbs your rest. This apartment is an excellent choice for a home or investment! Don't miss this great opportunity!

Original text
Eladó kétszobás lakás az Arany János utcánál!

V. kerület, Lipótváros szívében, az Arany János utca és a Podmaniczky Frigyes tér találkozásánál eladó egy 56 m²-es, kétszobás lakás az ötemeletes szecessziós bérház félemeletén.
Az épület környezete számos történelmi és kulturális látnivalót kínál, klasszikus 19. és 20. századi architektúrával.

A lakás udvari elhelyezkedésű, de a körfolyosóról megközelíthető, így az ablakok előtt nincs forgalom.
Az ingatlan teljes körű felújítása 2013-ban történt, a korszerűsítés során a tulajdonos a fa nyílászárókat és a gyönyörű beltéri ajtókat eredeti állapotukban újította meg.
Fűtése gázcirkóval megoldott.
A közös költség mindössze 15.860 Ft, vízórával rendelkezik.

-A metrómegálló közelsége miatt a lakás minden korosztály igényeit kielégíti.
-A szomszédságban élelmiszerüzlet, drogéria, zöldséges, bank, valamint a város egyik legjobb specialty kávézói és különleges éttermei találhatóak.
-Közlekedési szempontból is ideális, hiszen a metrón kívül buszok is közlekednek a körútról.
-Az épület alsó szintjén bolt és pékség biztosítja a lakók kényelmét.
-A város népszerű bárjai és szórakozóhelyei karnyújtásnyira vannak, azonban az utca csendes elhelyezkedésének köszönhetően a pihenés nem zavarja semmi.

Ez a lakás kiváló választás otthonnak vagy befektetésnek!

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!