Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
In the downtown part of District V, sunny, high-rise luxury apartments will be built, and the building will be renovated in keeping with the times and a modern elevator will be installed at the same time. According to the current concept, the apartment would be designed with two bedrooms. Thanks to its fortunate location within the building, the bathroom also has a window. The living room and the super-bright kitchen, which also has a window, are created in one air space, but can be separated with a double-wing sliding door if needed. The special feature of the apartment is the 12m2, easy-to-use terrace opening from the living room, which makes it stand out from the apartment offer. The indicated purchase price refers to the turnkey condition without kitchen furniture. If required, a 39m2 apartment adjacent to this apartment can be purchased or directly attached. The attached visual plans are only one of the countless possibilities, at this stage it is still 100% possible to realize the visions of the future owners. • AND WHY IS THIS THE BEST CHOICE? • Excellent location near the country's best universities • Great public transport options • Guarded underground parking nearby • Each apartment has an intimate, sunny terrace • Monument environment in the classic Downtown • 100% customized apartments on demand • Extra equipment on request for quality housing The sales floor area of 77m2 includes 50% of the net living space of 62m2, areas below 190cm (18m2) and the area of the terrace (12m2). As part of a separate assignment, we undertake the complete furnishing and equipment of the purchased apartment, together with the rental and aftercare, so you only have to check the receipt of the rental fee. If necessary, we can help you purchase the selected apartment with bank-neutral credit counseling.

Original text
V. kerület Belvárosi részén, napfényes, magasemeleti luxus lakások kerülnek kialakításra a kivitelezéssel párhuzamosan pedig az épület korhűen megújul és egyidejűleg modern felvonó kerül beépítésre. A lakás jelenlegi elképzelés szerint két hálószobával kerülne kialakításra. Az épületen belüli szerencsés elhelyezkedésének köszönhetően a fürdőszoba is ablakkal rendelkezik. A nappali és a szupervilágos szintén ablakkal rendelkező konhya egylégtérben kerül kialakításra de igény esetén egy kétszárnyú tolóajtóval szeparálható. A lakás különlegessége a nappaliból nyíló 12m2-es, jól használható terasz mely kiemeli a lakáskínálatból. A feltüntetett vételár a kulcsrakész állapotra vomatkozik konyhabútor nélkül. Igény esetén csak ezen lakáshoz szomszédos 39m2-es lakrész is megvásárolható akár közvetlenül csatolható. A mellékelt látványtervek csupán egy, a számtalan megvalósítható lehetőség közül, jelen stádiumban még 100%-ban lehetséges a leendő tulajdonosok elképzeléseinek megvalósítása.

• ÉS MIÉRT ÉPP EZ A LEGMEGFELELŐBB VÁLASZTÁS?
• Kitűnő lokáció a az ország legjobb egyetemei közelében
• Remek tömegközlekedési lehetőségek
• Őrzött mélygarázs a közelben
• Minden egyes lakás, intim, napsütötte terasszal rendelkezik
• Műemlék környezet a klasszikus Belvárosban
• Igény szerinti 100%-ban testre szabott lakások
• Igény esetén extra felszereltség a minőségi lakhatásért


A 77m2-es értékesítési alapterület tartalmazza a nettó 62m2-es lakótéren felül 190cm alatti területek (18m2) és a terasz (12m2) területének 50%-át.
Külön megbízás keretében a megvásárolt lakás teljes bútorozását és felszerelését vállaljuk a bérbeadással és utógondozással együtt így Önnek csak a bérleti díj beérkezését kell ellenőriznie.
Szükség esetén banksemleges hiteltanácsadással tudjuk segíteni a kiszemelt lakás megvásárlását.