Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
Spacious, bright apartment for sale in Ferenc Square in a building with an elevator, 105 m², 3 rooms, excellent location! In one of the most popular parts of Budapest's 9th district, at Ferenc Square 1, a good condition, 105 m², 4th floor apartment with an elevator is for sale. The layout of the apartment is extremely practical and homely: - spacious, cozy living room, two separate bedrooms, - dining room with pantry, - spacious hallway with built-in cabinets, - bathroom with shower, separate toilet. The atmosphere of the apartment is friendly, natural light floods in all day through the large windows of the bedrooms. Thanks to the built-in cabinets, there is plenty of storage space available. The building and staircase are in good condition, tidy, and the community is cultured. If desired, a parking space can also be purchased for the apartment in the underground garage, which is located in the neighboring newly built block (price: 6 million HUF). The park-like, green surroundings of Ferenc Square provide real refreshment: trees, flowers, a playground, chess tables and a music pavilion make it friendly. There are universities, cafes, restaurants in the area, and public transportation is excellent (metro, tram, bus a few minutes' walk away).

Original text
Eladó tágas, világos lakás a Ferenc téren liftes házban, 105 m², 3 szoba, kiváló elhelyezkedés!

Budapest IX. kerületének egyik legkedveltebb részén, a Ferenc tér 1. szám alatt eladó egy jó állapotú, 105 m²-es, 4. emeleti, liftes házban található lakás.

A lakás elrendezése rendkívül praktikus és otthonos:

- tágas, hangulatos nappali, két külön nyíló hálószoba,

- étkezős konyha kamrával,

- tágas előszoba beépített szekrényekkel,

- zuhanyzós fürdőszoba, külön WC.

A lakás hangulata barátságos , a hálószobák nagy ablakain keresztül egész nap természetes fény árad be. A beépített szekrényeknek köszönhetően rengeteg tárolóhely áll rendelkezésre.

Az épület és a lépcsőház jó állapotú, rendezett, a közösség kulturált. A lakáshoz igény esetén mélygarázsban parkolóhely is vásárolható, amely a szomszédos újépítésű háztömbben található (ára: 6 M Ft).

A Ferenc tér parkos, zöld környezete igazi felüdülést nyújt: fák, virágok, játszótér, sakkasztalok és zenepavilon teszik barátságossá. A környéken egyetemek, kávézók, éttermek találhatók, a tömegközlekedés kiváló (metró, villamos, busz pár perc sétára).