Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
***9th district TOMPA STREETS 140 sqm RENOVATED apartment with 40 sqm PANORAMIC ROOF TERRACE for sale!*** The 140 sqm, UNIQUE ATMOSPHERE, SPACIOUS, BRIGHT, INTERNAL TWO-LEVEL apartment has a 40 sqm private, intimate ROOF TERRACE WITH PANORAMIC VIEW of the city center and the Buda hills. The PENTHOUSE-style apartment provides an ideal living space for a family, with a huge living room, bathrooms on both floors, and two bedrooms, a wardrobe and a roof terrace on the upper floor. The lower floor is 96 sqm, the upper floor is 46 sqm, the roof terrace is 40 sqm. Heating is by central INDIVIDUAL metering. The apartment also has a COMMON STORAGE ROOM. The condominium is a TERRIFIED, regularly MAINTENANCED, QUIET house, with a GOOD community. EXCELLENT LOCATION and EXCELLENT TRANSPORTATION characterize the property, as everything necessary for a comfortable life in the big city is within walking distance. Several means of public transportation are available within walking distance, including the METRO (3), which allows you to easily and quickly reach almost every point of the city. FERENC SQUARE is a pleasant place to relax, which is 1 minute from the apartment. Through traffic was limited by alternating one-way streets, which created the opportunity to create terraces and GREEN islands. It is also excellently suitable for your own home or INVESTMENT because, among other things, AIRBNB is also possible in the house. If you want to make a VALUABLE INVESTMENT by purchasing a property, then this is a great opportunity for you. OTP Ingatlanpont, as the only real estate brokerage company with a direct banking background, is at the disposal of its customers with full-scale administration and preferential financial structures! We provide VIP service in the administration of OTP loan products. Our experts provide legal and financial assistance to make the buying and selling process smooth. If you are interested in the property, please call us with confidence, even on weekends!

Original text
***IX. kerületi TOMPA UTCAI 140 nm-es FELÚJÍTOTT lakás 40 nm-es PANORÁMÁS TETŐTERASSZAL eladó!***

A 140nm-es, EGYEDI ATMOSZFÉRÁJÚ, TÁGAS, VILÁGOS, BELSŐ KÉTSZINTES lakás 40 nm-es saját, intim TETŐTERASSZAL rendelkezik PANORÁMÁVAL a belvárosra és a Budai hegyekre.

A PENTHOUSE JELLEGŰ lakás beosztásával ideális életteret biztosít egy család számára, ahol hatalmas nappali, mindkét szinten fürdőszoba a felső szinten pedig két hálószoba, gardrób és a tetőterasz található.
Alsó szint 96 nm, a felső szint 46 nm, a tető terasz 40 nm.
Fűtése házközponti EGYEDI méréssel.
A lakáshoz KÖZÖS TÁROLÓ is tartozik.

A társasház RENDEZETT, rendszeresen KARBANTARTOTT, CSÖNDES ház, JÓ lakóközösséggel.

KIVÁLÓ LOKÁCIÓ és KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS jellemzi az ingatlant, mivel minden karnyújtásnyira megtalálható, ami a nagyvárosi kényelmes élethez szükséges.
Séta távolságon belül számos tömegközlekedési eszköz elérhető, többek között a METRÓ (3) is, melynek segítségével a város szinte minden pontja könnyen, gyorsan megközelíthető.
Kellemes helyszín kikapcsolódásra a FERENC TÉR, ami 1 percre van a lakástól.
Az átmenő forgalmat korlátozták az utcák váltakozó egyirányúsításával, ami lehetőséget teremtett teraszok és ZÖLD szigetek kialakítására.

Kiválóan alkalmas saját otthonnak illetve BEFEKTETÉSNEK is mert többek között az AIRBNB is lehetséges a házban.

Ha ingatlan vásárlásával egy ÉRTÉKÁLLÓ BEFEKTETÉST is szeretne egyben, akkor ez egy remek lehetőség az ön számára.

Az OTP Ingatlanpont, mint egyetlen közvetlen banki hátterű ingatlanközvetítő társaság teljes körű ügyintézéssel és kedvezményes pénzügyi konstrukciókkal áll ügyfelei rendelkezésére!
VIP-szolgáltatást nyújtunk az OTP-hiteltermékek ügyintézésében.
Jogi és pénzügyi segítséget nyújtanak szakértőink, hogy az adásvétel folyamata gördülékeny legyen.

Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem, hívjon bizalommal akar hétvégén is!