Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
IX. district, in the quieter part of RÁDAY UTCA, next to the Goethe Institute, close to Bakáts tér, a completely renovated, 2-room + hall apartment on the 2nd floor with an open plan kitchen is for sale. 76m2 on the property sheet. in reality, however, 80m2 Living room: 2 windows facing the street Bedroom: 1 window facing the street. The two rooms open from each other and separately. Complete plumbing system replaced and rebuilt. Complete heating system replaced / rebuilt. (circo + radiators). Complete electrical system in the walls replaced / rebuilt. (wiring + switches). AIR CONDITIONED. ELECTRIC SHUTTERS AT THE WINDOWS. The apartment is located on the second floor in an orderly 3-storey townhouse. Both rooms are equipped with real parquet, re-plastered and exquisitely painted walls. Completely new, heat- and sound-insulated with pine and pine doors and windows. (5 windows + 1 entrance door). Fully mechanized and built-in (refrigerator, freezer, dishwasher, stove) kitchen, which is open in American style to the dining room and hall, with sophisticated wooden kitchen furniture. In the bathroom: shower, sink, toilet/bidet, washing machine. It has a street view, west orientation, and pleasant afternoon sunlight. The apartment is equipped with an alarm. Carefully designed with a spot lighting system built into the false ceiling. Wall-mounted cable TV connectors and cables installed. Common cost HUF 24,500/month. for 237,000 eur You can also call on weekends!

Original text
IX. kerület RÁDAY UTCA nyugalmasabb részén, a Goethe Intézet mellett közel a Bakáts térhez eladó egy teljesen újjáépített, 2 szoba+ hallos ami egybenyitva a konyhával 2. emeleti nagypolgári exkluzívan átépített lakás.

tulajdoni lapon 76m2. a valóságban azonban 80m2-es
Nappali:2 ablakkal utcára néző
Háló: 1 ablakkal utcára néző.
A két szoba egymásból és külön is nyílnak.

Teljes vízvezeték rendszer kicserélve és átépítve . Teljes fűtési rendszer kicserélve / átépítve.( cirkó + radiátorok ).

Teljes elektromos rendszer a falakban kicserélve /átépítve.
(átvezetékelés + kapcsolók).
KLIMATIZÁLT. ABLAKOKNÁL ELEKTROMOS REDŐNYÖK.

Rendezett 3 emeletes polgári házban, a második emeleten található a lakás. Mindkét szoba valódi parkettával, újravakolt és igényesen festett falakkal ellátva.

Teljesen új, hő- hangszigetelt borovi -fenyő nyílászárókkal . (5 ablak+1 bejárati jató).
Teljesen gépesített és beépített(hűtő,fagyasztó,
mosogatógép, tűzhely) konyhával,amely amerikai stílusban nyitott az ebédlő és az előtér felé, igényes fa konyhabútorral .
Fürdőszobában: zuhanyzó, mosdó, wc/bidé, mosógép.
Utcai kilátással, nyugati tájolású ,kellemes délutáni benapozottsággal rendelkezik.
A lakás riasztóval felszerelt.
Igényesen kialakított álmennyezetbe épített spot-világításrendszerrel .
Falban futó kábel-tv csatlakozók , vezetékek kiépítve.

Közös költség 24500.-Ft/hó.

irányára 237000 eur
Hétvégén is hívhat!