Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
Near the Újpesti Piac, in a quiet side street, we offer for sale a 1-room, 29 sqm, immediately available, renovated brick apartment with a terrace of approx. 6 sqm. The property is in 1/1 ownership, free of lawsuits and claims. Handover time: 0-15 days! Common cost: 15,000.- HUF/month. The electricity network in the apartment has been modernized. A security entrance door that locks at several points, as well as plastic-framed, thermo-glass windows and doors have been installed. Wooden parquet was laid in the room, the other rooms were covered with tiles. A gas convector provides heating, and an electric boiler provides hot water. A cooling-heating inverter air conditioning unit has also been installed in the room. The complete furniture is part of the purchase price. Thanks to its excellent amenities, schools, markets, post offices, pharmacies, bakeries, restaurants, as well as other services and providers, parks, playgrounds can all be found within a few minutes' walk. Buses 220, 147, 30, and tram stops 12 and 14 can be found nearby. Újpest Center is a maximum of 10 minutes' walk away. The city center can be reached in a short time by public transport and by car. The data in the advertisement is for informational purposes only! Exchange and property inclusion are also possible for some of our properties. Furthermore, we are looking for properties for sale, ownership shares, or properties with usufruct rights in Budapest and the agglomeration for our clients. Please inquire about the details by phone. Our bank-independent loan advisors will quickly and smoothly find the most suitable construction for you from all financial institutions in the country, with unique, personalized discounts. THE INTERMEDIATION IS FREE OF CHARGE FOR OUR CUSTOMERS!

Original text
Az Újpesti Piac közelében, csendes mellékutcában, eladásra kínálunk egy 1 szobás, 29 nm-es, azonnal birtokbavehető, felújított téglalakást kb. 6 nm-es terasszal.

Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van, per-teher és igénymentes. Átadási ideje: 0-15 nap! Közös költsége: 15.000.- Ft/hó.

A lakásban megtörtént a villanyhálózat korszerűsítése. Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót, valamint műanyag keretes, thermo üveges nyílászárókat építettek be. A szobában fa parkettát helyeztek le, a többi helyiséget járólappal burkolták. A fűtésről gázkonvektor gondoskodik, a melegvíz ellátásról pedig villanybojler. A szobába felszerelésre került egy hűtő-fűtő inverteres légkondicionáló berendezés is.

A teljes bútorzat a vételár részét képezi.

Kiváló ellátottságának köszönhetően pár perc sétatávolságon belül iskola, piac, posta, gyógyszertár, pékség, étterem, valamint egyéb szolgáltatások és szolgáltatók, parkok, játszóterek mind fellelhetők.

A közelben megtalálható a 220-as, 147-es, 30-as busz, valamint a 12-es, 14-es villamos megállója. Újpest-központ maximum 10 perc séta távolságra található. A belváros tömegközlekedéssel és autóval egyaránt rövid időn belül megközelíthető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Egyes ingatlanjaink esetében csere és ingatlanbeszámítás is lehetséges. Továbbá ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlant, tulajdonrészt, vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlant Budapesten és az agglomerációban. A részletekről kérjük érdeklődjön telefonon.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találják meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi, személyre szabott kedvezményekkel.

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!