Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
For sale in the heart of Újpest, a 4-room, ground-floor, unencumbered, 70-sqm panel apartment with excellent transport facilities. Its average condition gives its new owner the opportunity to shape and transform it into a home according to their own taste. Whether it is new painting, modernization or even complete renovation, everything is provided here for someone to realize their dreams. The apartment has a floor area of 70 m², and the design of the four rooms makes it an excellent choice for larger families or investors who are thinking about long-term value growth. The good lighting conditions of the property and the windows overlooking the street and courtyard make the apartment an even more attractive environment. The 4-room apartment located on the ground floor stands out from the surrounding properties not only with its size, but also with its comprehensive features. The district heating system ensures the constant warmth of the apartment in the cold months. The panel structure of the building guarantees durability and sustainability. Kindergarten, school, doctor's office, shopping opportunities in the immediate vicinity, transportation is provided by buses 196, 196A, 220, Újpest center is a 10-minute walk away.

Original text
Eladó Újpest szívében, 4 szobás, földszinti, tehermentes, remek közlekedési adottságokkal 70nm-es panel lakás.

Az átlagos állapota lehetőséget ad új tulajdonosának, hogy saját ízlése szerint formálja és alakítsa át otthonává. Legyen szó új festésről, modernizálásról vagy akár teljes felújításról, itt minden adott ahhoz, hogy valaki megvalósíthassa álmait.

A lakás 70 m²-es alapterülettel bír, és a négy szoba kialakítása révén kiváló választás lehet nagyobb családok számára vagy befektetők számára, akik hosszú távú értéknövekedésben gondolkodnak. Az ingatlan jó fényviszonyai és az utcára-udvarra néző ablakok teszik még vonzóbb környezetté a lakást.

A földszinten elhelyezkedő 4 szobás lakás nem csak méretével, hanem átfogó adottságaival is kiemelkedik a környező ingatlanok közül. A távfűtéses rendszer biztosítja a lakás állandó melegségét a hideg hónapokban. Az épület panel szerkezete garantálja az időtállóságot és a fenntarthatóságot.


Óvoda, iskola, orvosi rendelő, bevásárlási lehetőségek közvetlen közelben, közlekedést a 196, 196A, 220 buszok biztosítják, Újpest központ 10 percre gyalog.