Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
QUIET SUNNY GREEN ZONE APARTMENT FOR SALE! I am offering for sale an apartment with a balcony in a popular part of the 4th district, in a green zone, quiet environment and in a good location for transportation! The 79 m2 2+2 room apartment is located in a 3-story apartment building, not far from the Szilas stream. The apartment building is brick-built and built in 2000. The apartment has a living room, 3 bedrooms with separate entrances, a kitchen, a pantry, and a dining room. A 3.1 m2 balcony opens from the living room. The bathroom and the restroom are separate. The apartment has built-in furniture in several places to make storage easier. Its heating is provided by its own gas-circulating boiler, and heat is provided by panel radiators. The apartment is north-west oriented, the windows face the inner garden and the street. It has undergone continuous aesthetic renovation. The property includes a 3 m2 storage room on the ground floor. A garage can also be purchased as an option. Shops and shopping facilities are a few minutes away, public transport is a 5-minute walk away. Újpest center is reachable in 15 minutes. If I have aroused your interest, please contact me! Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if the advertisement has aroused your interest, please call for further information and a viewing. I can also show you a property that suits your ideas from the Duna House range. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK095878

Original text
CSENDES NAPFÉNYES ZÖLDÖVEZETI LAKÁS ELADÓ!
Eladásra kínálok a IV. kerület kedvelt részén, zöldövezeti, csendes környezetben és közlekedés szempontjából is jó helyen lévő erkélyes lakást!
A 79 m2-es 2+2 szobás lakás a Szilas-pataktól nem messze, egy 3 emeletes társasházban található . A társasház tégla építésű, 2000-ben épült.
A lakásban található egy nappali, valamint 3 külön bejáratú hálószoba, konyha, kamra, étkező. A nappaliból nyílik egy 3.1 m2-es erkély is. A fürdőszoba és a mellékhelyiség külön található. A lakásban több helyen beépített bútorok teszik könnyebbé a tárolást. Fűtése saját gáz-cirkó kazánnal történik, a hőleadás lapraditárokkal megoldott. A lakás észak-nyugati tájolású, az ablakok a belső kert valamint az utca felé néznek. Esztétikai felújításon folyamatosan átesett. Az ingatlanhoz tartozik egy a földszinten található 3 m2-es tároló. Választhatóan megvásárolható hozzá egy garázs is.
Üzletek, bevásárlási lehetőség pár percre, tömegközlekedés 5 perc sétára található. Újpest központ 15 perc alatt elérhető.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, keressen elérhetőségeimen!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK095878