Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
I am offering for sale a fully renovated, 62 sqm, 4th floor, 2+1 half-room apartment in Újpest, in a popular part of Káposztámegyer, in a 4-story house with a tent roof. The main features of the property:  Complete technical renovation  Plastic doors and windows equipped with shutters  Built-in furniture in the bedroom and children's room  NIVÓ fireproof security door  Air-conditioned apartment  French balcony, which makes the apartment brighter and airier  Modern, clean kitchen with built-in dishwasher, electric with a stove, microwave and refrigerator, which are included in the price. Location and surroundings: The property is located in an excellent location, within walking distance of a playground, doctor's office (adult and child), nursery school, kindergarten, school, as well as LIDL, ALDI, Rossmann, DM, pastry shop, dog walker and many other services. Transportation is also easily accessible, making it an ideal choice for families and those who value the comfort of city life and nearby services. Additional extras:  Common storage on the ground floor of the house, which is suitable for storing bicycles and baby carriages  Common cost: 17,000 HUF. Price: The price of the property is determined from a private seller, which includes built-in furniture and kitchen appliances.

Original text
Eladásra kínálok egy teljes körűen felújított, 62 nm-es, 4. emeleti, 2+1 félszobás lakást
Újpesten, Káposztásmegyer közkedvelt részén, egy 4 emeletes sátortetős házban.
Az ingatlan főbb jellemzői:
 Teljes körű műszaki felújítás
 Műanyag nyílászárók redőnnyel felszerelve
 Beépített bútorok a hálószobában és a gyerekszobában
 NIVÓ tűzálló biztonsági ajtó
 Klimatizált lakás
 Franciaerkély, ami világosabbá és szellősebbé teszi a lakást
 Modern, letisztult konyha beépített mosogatógéppel, elektromos főzőlappal,
mikrohullámú sütővel és hűtőszekrénnyel, amelyek az ár részét képezik.

Elhelyezkedés és környék: Az ingatlan kiváló helyen található, séta távolságra van játszótér,
orvosi rendelő (felnőtt és gyermek), bölcsőde, óvoda, iskola, továbbá LIDL, ALDI,
Rossmann, DM, cukrászda, kutyafuttató és számos más szolgáltatás. A közlekedés is könnyen
elérhető, így ideális választás családoknak és azoknak is, akik értékelik a városi élet
kényelmét és a közeli szolgáltatásokat.

További extrák:
 Közös tároló a ház földszintjén, amely alkalmas kerékpárok, babakocsi tárolására
 Közös költség: 17 000 Ft.

Ár: Az ingatlan ára magánszemélytől eladóként kerül meghatározásra, amely magában
foglalja a beépített bútorokat és a konyhai eszközöket is.