Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
Near the Újpest city gate, XIII. district, we offer for sale a 1-room, 21 sqm, good condition, east-facing, ground-floor brick apartment with a fenced garden connection. The property is owned 1/1, it is free from lawsuits and claims. Delivery time: 30-60 days! The electrical network has been modernized in the apartment. A security entrance door that closes at several points and plastic-framed, thermo-glass doors and windows were installed. A laminate floor was laid in the room, and the other rooms were tiled. A cooling-heating inverter air conditioning system was also installed in the room. Due to its interior height, the usable floor area was further increased by creating a gallery. In front of the apartment there is a 20 sqm garden area, which can be fenced off if required. Buses 121, 104, 196 and many long-distance bus lines can be found nearby. The M3 metro station can be reached on foot in 3 minutes. The city center can be reached in a short time both by public transport and by car. The information in the ad is informative! MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! If you have questions about credit, our office is at your disposal with free advice!

Original text
Újpest-városkapu közelében, a XIII. kerület szomszédságában, eladásra kínálunk egy 1 szobás, 21 nm-es, jó állapotú, keleti fekvésű, földszinti téglalakást, lekerített kertkapcsolattal.

Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van, per-teher és igénymentes. Átadási ideje: 30-60 nap!

A lakásban megtörtént a villamos hálózat korszerűsítése. Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót, és műanyag keretes, thermo üveges nyílászárókat építettek be. A szobában laminált padlót helyeztek le, a többi helyiséget járólappal burkolták. A szobába felszerelésre került egy hűtő-fűtő inverteres légkondicionáló berendezés is.

Belmagasságának köszönhetően a hasznos alapterületet galéria kialakításával tovább növelték.

A lakás előtt 20 nm-es kert rész található, mely igény esetén lekeríthető.

A közelben megtalálható a 121-es, 104-es, 196-os busz és számos távolsági buszjárat is. Az M3-as metróállomás gyalog 3 perc alatt elérhető. A belváros tömegközlekedéssel és autóval egyaránt rövid időn belül megközelíthető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!

Hitellel kapcsolatos kérdései esetén irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésére!