Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
For sale in Újpest, near the Praktiker, a great apartment with GARDEN CONNECTION, GROUND FLOOR, EXCEPTIONALLY LOW RENT! Some positives without claiming to be complete: - 4 APARTMENT condominium, GARDEN for grilling, sunbathing, etc. - the apartment is partially RENOVATED. (arrow ditches are now made of modern plastics, electrical network replaced, etc.) - REZSI approx. 15 thousand ft/month!!! - an INSULATED ROOM WITH A SEPARATE ENTRANCE, 5 meters from the apartment entrance. It is ideal for gamers, the office or a child who prefers to be a little apart from the family. It can be heated and the water is also connected. - great residential community, free parking, we can almost always park on the street under our window. - packable attic space! - public transport is excellent, (Újpest center, City Gate) everything is nearby! - etc. Negative: - one resident damaged the painting in one or two places. The GUILTY in the last picture!!! If you need a loan for your purchase, our bank-neutral credit center will provide you with the best offer from the banks free of charge. Please call me for more information, thank you!

Original text
Eladó Újpesten a Praktiker közelében egy KERTKAPCSOLATOS, FÖLDSZINTI, RENDKÍVŰL ALACSONY REZSIS remek lakás!

Néhány pozitívum a teljesség igénye nélkül:
- 4 LAKÁSOS társasház, KERT grillezni, napozni stb.
- a lakás részben FELÚJÍTOTT. (nyilászárok már modern műanyagok, elektromos hálózat cserélve, stb.)
- REZSI kb. 15 ezer ft/ hó!!!
- a lakás bejáratától 5 méterre egy KÜLÖN BEJÁRATÚ, SZIGETELT SZOBA. Gamereknek, irodának vagy egy olyan gyereknek aki már szivesebben van picit külön a családtól ideális. Fűthető és a víz is be van vezetve.
- remek lakóközösség, díjmentes parkolás, az utcán szinte mindig meg tudunk állni az ablakunk alatt.
- pakolható padlástér!
- tömegközlekedés kiváló, (Újpest központ, Városkapu)minden itt van a közelben!
- stb.
Negatívum:
- az egyik lakó megsértette egy-két helyen a festést. A BŰNÖS az utolsó képen!!!
Amennyiben hitelre lenne szüksége a vásárláshoz, banksemleges hitelcentrumunk díjmenetesen nyújtja Önnek a bankok legjobb ajánlatát.
Bővebb felvilágosításért kérem hívjon, köszönöm!