Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
A 72 sqm apartment is for sale on Nagyszombat Street, in the 3rd district of Budapest, which the current owner started to renovate, but this process has stopped, so the future owner is free to renovate it according to his own taste. The starting price also includes the following: a custom-made entrance door, 7 radiators, paving stones, tiles, a stove, an older dishwasher, and the apartment's previous central heating. The property on the 1st floor has a 23.4 and a 21 sqm room. From the smaller one you can access the nearly 2 sqm balcony, which overlooks Lajos Street. In the larger one there is a tiled stove that can be operated with night electricity. One of the entrance doors leads to the 8.2 sqm kitchen, and through the main entrance we arrive at the huge hall (not quite 9 sqm). The other rooms are all open separately: bathroom - 6.3 sqm (there was previously a bathtub and shower here) toilet: (1.2 sqm) pantry: 1.4 sqm). The common cost of the apartment with a water meter is 26,000.- HUF. The previous heating cost, if we include cooking, was 9,000.- HUF paid in a flat rate every month. In general, it can be said that the total overhead was approximately 50,000.- HUF when living with 2 people. It could also be absolutely suitable for an office. The 5-story, circular hallway, elevator house is in average condition. The property is unencumbered, 1/1 owned. Parking in the area is included in the paid zone. Address: 79.9 M HUF. For more information and viewing, I look forward to your call, either in the evening or on weekends. o67o4oo8oo8

Original text
Budapest III. kerületében, Nagyszombat utcában eladó egy tulajdoni lapon 72 nm lakás, melyet a jelenlegi tulajdonos elkezdett felújítani, de ez a folyamat abba maradt, így a leendő tulajdonos szabadon, a saját ízlése szerint újíthatja fel. A kikiáltási ár a következőket is tartalmazza: egyedi méretre gyártott bejárati ajtó, 7 db radiátor, járólap, csempe, tűzhely, régebbi mosogatógép, illetve a lakásban a korábban volt cirkó.
Az I. emeleten lévő ingatlanban egy 23,4 és egy 21 nm szoba van. A kisebbikből a közel 2 nm erkélyre lehet kijutni, ami a Lajos utcára néz. A nagyobbikban egy éjszakai árammal működtethető cserépkályha található. Az egyik bejárati ajtó a 8,2 nm konyhába vezet, a fő bejáraton pedig a hatalmas előszobába (nem egész 9 nm) érkezünk. Többi helyiség is mind külön nyílik: fürdőszoba - 6,3 nm (itt korábban kád és zuhanyzó is volt) w.c.: (1,2 nm) kamra: 1,4 nm). A vízórával rendelkező lakás közös költsége 26.000.-Ft. Korábbi fűtés költsége, ha a főzést is bele számítjuk, átalányban fizetve minden hónapban 9.000.- Ft volt. Általánosságban elmondható, hogy 2 fővel lakva nagyjából 50.000.- Ft volt a teljes rezsije. Irodának is abszolút alkalmas lehet. Az 5 emeletes, körfolyosós, liftes ház állapota átlagos. Az ingatlan tehermentes, 1/1 tulajdonban van. A környéken a parkolás fizető övezetbe tartozik. Irányára: 79,9 M Ft. Bővebb információkkal és a megtekintéssel kapcsolatban várom hívását akár az esti órákban akár hétvégén is. o67o4oo8oo8