Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
FOR SALE is a two-story apartment in very good condition with a beautiful panorama. The property is located inside a closed residential park, so it is also very safe. Beautiful coverings have been installed inside the apartment. The staircase is real marble with a beautiful marble covering, the living room has real wooden parquet. The stair covering of the closed staircase is also made of marble. The rooms of the apartment: Lower level: Living room, kitchen, bathroom, room, entrance hall, hallway, panoramic terrace and intimate terrace connected to the garden. Upper level: 2 rooms, bathroom, corridor. The apartment has a lockable garage parking space for 2 cars. You cannot go directly up to the apartment from the garage. The apartment is accessed via several steps (approx. 1st floor height) from the shared staircase. The purchase of the garage space is mandatory in addition to the purchase price, price: HUF 10,000,000. The combined price of the apartment and the garage: HUF 285,000,000. The property is free of charge and can be viewed flexibly by making an appointment in advance.

Original text
ELADÓ egy gyönyörű panorámával rendelkező nagyon szép állapotú belső kétszintes lakás.Az ingatlan egy zárt lakóparkon belül található, így nagyon biztonságos is.A lakáson belül gyönyörű burkolatok lettek beépítve.

A lépcső igazi márvány gyönyörű márvány burkolatú, a nappali igazi fa parkettás.A zárt lépcsőház lépcsőburkolata is márványból készült.A lakás helyiségei:Alsó szint:Nappali, konyha, fürdőszoba, szoba,előszoba, közlekedő, panorámás terasz, és kertkapcsolatos intim terasz.Felső szint:2 szoba, fürdőszoba, közlekedő.

A lakáshoz tartozik 2 gépkocsi számára használható zárható teremgarázs beálló hely.A garázsból nem lehet közvetlenül felmenni a lakásba. A lakáshoz a közös lépcsőházból több lépcsőn (kb. 1.emelet magasság) jutunk fel.

A teremgarázs hely megvásárlása a vételáron felül kötelező, ára: 10.000.000.- Ft.A lakás és a garázs együttes ára: 285.000.000.-Ft.Az ingatlan tehermentes, előzetes időpont egyeztetéssel rugalmasan megtekinthető.