Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
III. in a popular part of the district, with excellent transportation, in a newly built 6-apartment apartment building, an 80 sqm, N+2 room, large terrace, 2nd floor penthouse apartment for sale for HUF 139 million. The 33 sqm American kitchen opens onto 2 huge (70 sqm) terraces oriented in all directions. Peaceful rest is provided by 2 bedrooms located far from each other, both of which have their own bathrooms, and both of which are connected to the terrace. A car garage space can be purchased for HUF 4.5 million with the properties, storage for HUF 1.5 million. The Vörösvári út terminus of tram number 1 is a few minutes' walk away, with which you can reach both the city center and the Szentendre HÉV line in a few minutes. Even those who prefer a car can reach the center of Budapest in just 15 minutes. Also nearby, on Bécsi út, there is a Tesco and a Lidl store. Kindergarten and elementary school can be reached within a 2-minute walk.

Original text
III. kerület kedvelt részén, kiváló közlekedéssel új építésű 6 lakásos társasházban, 80 nm-es, N+2 szobás, nagy teraszos, 2. emeleti penthouse lakás eladó 139 M Ft-ért.

A 33 nm-es amerikai konyhából nyílik 2 hatalmas méretű (70 nm), minden irányba tájolt terasz. A nyugodt pihenést 2 egymástól távol eső hálószoba biztosítja, mindkettőhöz saját fürdő tartozik, illetve mindkettő teraszkapcsolatos.

Gépkocsi teremgarázs hely 4,5 millió Ft.-ért vásárolható az ingatlanokhoz, tároló 1,5 millió Ft.

Gyalog pár perc az 1-es villamos Vörösvári úti végállomása, mellyel pár perc alatt elérhető mind a belváros, mind a szentendrei HÉV vonala. Gépkocsit preferálóknak is mindössze 15 perc alatt elérhető Budapest központja.
Szintén a közelben, a Bécsi úton található egy Tesco és egy Lidl áruház.
2 perc sétával megközelíthető óvoda és általános iskola is.