Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
AT THE MEETING OF VÉRHALOM AND RÓZSADOMB, IN A GREEN ENVIRONMENTIn one of the most sought-after Buda districts of Budapest, on the border of Vérhalom and Rózsadomb, we offer for sale an apartment in excellent condition, with a great layout, in a tidy condominium environment.The popularity of the area is no coincidence: it offers a quiet, green belt atmosphere, while the most important points of the city are reachable within minutes. The surrounding streets are characterized by elegant condominiums, villas and well-kept gardens, which makes the properties located here a valuable investment in the long term.The central space of the apartment is the spacious living room with American kitchen, which provides a comfortable living space for everyday life. The separate bedroom, the large bathroom, the separate toilet and the storage room result in a practical design that can be an ideal choice for singles, couples or even for investment purposes. It is officially registered as a basement on the property sheet, but in fact it is a ground floor property overlooking a beautiful inner garden. The green garden surrounding the apartment building gives the building a special atmosphere, while the residents can enjoy a calm, quiet environment away from the noise of the city. One of the biggest advantages of the location: - Széll Kálmán Square is reachable in a few minutes - Mammut Shopping Center and Rózsakert Shopping Center are nearby - excellent public transport connections - schools, kindergartens, health institutions are easily accessible - quick connection to both the city center and the Buda hills This part of the 2nd district has been one of the most stable and sought-after areas of the Budapest real estate market for years, where a good location and a green environment simultaneously ensure a high quality of life and stability of value. If you are looking for a home in Buda where a calm environment and excellent infrastructure are at the same time, this property is worth viewing. The energy certificate is in the process of being prepared, as soon as it is available, the advertisement will be updated with it. Reference number: LK084191-NOK

Original text
VÉRHALOM ÉS RÓZSADOMB TALÁLKOZÁSÁNÁL, ZÖLD KÖRNYEZETBENBudapest egyik legkeresettebb budai városrészében, Vérhalom és Rózsadomb határán kínálunk megvételre egy kiváló állapotú, remek elosztású lakást rendezett társasházi környezetben.A környék népszerűsége nem véletlen: csendes, zöldövezeti hangulatot kínál, miközben a város legfontosabb pontjai percek alatt elérhetők. A környező utcákat elegáns társasházak, villák és gondozott kertek jellemzik, ami hosszú távon is értékálló befektetéssé teszi az itt található ingatlanokat.A lakás központi tere a tágas amerikai konyhás nappali, amely kényelmes életteret biztosít a mindennapokhoz. A külön nyíló hálószoba, a nagyméretű fürdőszoba, a külön WC és a tárolóhelyiség praktikus kialakítást eredményez, amely egyedülállóknak, pároknak vagy akár befektetési célra is ideális választás lehet. A tulajdoni lapon hivatalosan alagsorként van bejegyezve, de valójában egy gyönyörű belső kertre néző földszint ingatlan.A társasházat körülölelő zöld kert különleges hangulatot kölcsönöz az épületnek, miközben a lakók nyugodt, csendes környezetet élvezhetnek a város zajától távol.A lokáció egyik legnagyobb előnye:- Széll Kálmán tér néhány perc alatt elérhető- Mammut Bevásárlóközpont és Rózsakert Bevásárlóközpont a közelben- kiváló tömegközlekedési kapcsolatok- iskolák, óvodák, egészségügyi intézmények könnyen megközelíthetők- gyors kapcsolat a belvárossal és a budai hegyvidékkel egyarántA II. kerület ezen része évek óta a budapesti ingatlanpiac egyik legstabilabb és legkeresettebb területe, ahol a jó elhelyezkedés és a zöld környezet egyszerre biztosít magas életminőséget és értékállóságot.Ha olyan budai otthont keres, ahol a nyugodt környezet és a kiváló infrastruktúra egyszerre adott, ezt az ingatlant érdemes megtekinteni.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: LK084191-NOK