Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
COZY BUDAPEST APARTMENT, WHERE THE BUZZ OF THE CITY AND THE PEACE OF THE COURTYARD MEET We offer for sale a 35 m², mezzanine-level bourgeois apartment on the iconic section of Frankel Leó út, at Zsigmond tér, in a characterful condominium built in 1932. The property has a practical layout: a bright, street-view room, a kitchen with dining area, a bathroom and a pantry provide a comfortable living space. The room overlooks the parkland, while the windows of the spacious, bright dining room and kitchen offer a view of the quiet, green inner courtyard of the condominium. This duality, the proximity of the city and the atmosphere of the peaceful inner courtyard, make the property truly special. The apartment provides an excellent basis for its new owner to create their dream home or a valuable investment in Buda according to their own ideas. The Danube bank, Margaret Bridge, the Buda quay, as well as numerous cafes, restaurants and shops are within a few minutes' walk, making the apartment an excellent choice for anyone who wants to enjoy the vibrant city life of Buda while living in a cozy, urban environment. Whether it is a first home, a Buda city apartment or a long-term investment that will last, this property is an excellent choice for those who appreciate the urban atmosphere and well-thought-out layout in addition to the exceptional location. Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if you are interested in the advertisement, please call for further information and a viewing. I can also show you a property from the Duna House range that suits your ideas. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK076013

Original text
HANGULATOS BUDAI KISLAKÁS, AHOL A VÁROS PEZSGÉSE ÉS A BELSŐ UDVAR NYUGALMA TALÁLKOZIK
A Frankel Leó út ikonikus szakaszán, a Zsigmond térnél kínálunk megvételre egy 35 m²-es, magasföldszinti polgári lakást, egy 1932-ben épült, karakteres társasházban.
Az ingatlan praktikus elrendezésű: világos, utcai nézetű szoba, étkezős konyha, fürdőszoba és kamra biztosít kényelmes életteret. A szoba a parkos környezetre néz, míg a tágas, világos étkező-konyha ablakaiból a társasház csendes, zöld belső udvarának látványa tárul elénk. Ez a kettősség a város közelsége és a nyugodt belső udvar hangulata igazán különlegessé teszi az ingatlant.
A lakás kiváló alapot nyújt ahhoz, hogy új tulajdonosa saját elképzelései szerint alakítsa ki benne álmai otthonát vagy egy értékálló budai befektetést.
A Duna-part, a Margit híd, a budai rakpart, valamint számos kávézó, étterem és üzlet néhány perc sétával elérhető, így a lakás kiváló választás mindazok számára, akik szeretnék élvezni Buda pezsgő városi életét, miközben egy hangulatos polgári környezetben élhetnek.
Legyen szó első otthonról, budai városi lakásról vagy hosszú távon is értékálló befektetésről, ez az ingatlan kiváló választás azok számára, akik a kivételes lokáció mellett a polgári hangulatot és a jól átgondolt elrendezést is értékelik.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK076013