Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
RÓZSADOMBON 3-room apartment for sale! Bright, friendly, 60 sqm apartment for sale in a tidy, cultured residential community. The property underwent a complete renovation a few years ago: all the wiring and coverings were replaced, using quality materials. The apartment has three separate rooms (living room and two bedrooms), a separate kitchen, a bathroom with shower and a separate toilet. Its special feature is the cozy terrace/loggia, which overlooks a quiet, green garden, a perfect place for morning coffee or relaxation. All windows are equipped with shutters and mosquito nets, and summer comfort is provided by air conditioning. The house is in good condition, has its own large garden and playground, which provides a safe environment for children. Each apartment has its own basement, and the heating is provided by a central gas boiler, so the temperature is always even. The common cost is 38,000 HUF, which includes heating, hot and cold water, sewerage, garden care, cleaning, garbage removal, building insurance and renovation fund. This pleasant, bright home is an ideal choice for couples, families or investors. Search with confidence any day of the week! Reference number: M310433

Original text
RÓZSADOMBON 3 szobás lakás eladó!
Világos, barátságos, 60 nm-es lakás eladó rendezett, kulturált lakóközösségű társasházban. Az ingatlan néhány éve teljes felújításon esett át: kicserélték az összes vezetéket és burkolatot, minőségi alapanyagokat felhasználva.
A lakásban három külön nyíló szoba (nappali és két háló), külön konyha, zuhanyzós fürdőszoba és külön WC található. Különlegessége a hangulatos terasz/loggia, amely csendes, zöld kertre néz,tökéletes hely a reggeli kávéhoz vagy a pihenéshez. Minden ablak redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt, a nyári komfortot pedig klíma biztosítja.
A ház jó állapotú, saját nagy kerttel és játszótérrel rendelkezik, amely biztonságos környezetet nyújt a gyermekeknek. Minden lakáshoz tartozik önálló pincerész, a fűtést központi gázkazán adja, így mindig egyenletes a hőmérséklet. A közös költség 38.000 Ft, amely magában foglalja a fűtést, hideg-meleg vizet, csatornadíjat, kertgondozást, takarítást, szemétszállítást, épületbiztosítást és a felújítási alapot.
Ez a kellemes, világos otthon ideális választás pároknak, családoknak vagy befektetőknek is.
Keressen bizalommal a hét bármely napján!

Referencia szám: M310433