Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
RENOVATED HOME IN TÖRÖVÉS! With CSOK Plus too! In the 2nd district of Budapest, in a closed residential area with ancient trees, you can move into this sunny, 1st floor, 75 sqm, living room + 2 bedrooms, large balcony, renovated a few years ago, which also includes surface parking and storage! There are 5 buildings in the always closed, landscaped garden, with 12 apartments per building. In this building, a patient lift in the stairwell helps elderly family members get to the upper floor. The apartment has a comfortable entrance hall, from which the children's room (11.5 sqm), kitchen (with pantry), living room (25.5 sqm) and the parents' bedroom (15.9 sqm) and the bathroom and toilet open through the wardrobe. The large balcony connected to the living room looks out onto the garden, so it promises real refreshment in every season! Parking and a garage for rent are also available! The area is extremely safe, everything important and public transport are within a few minutes' walk. If you would like to buy with credit or CSOK-Plusz, you can choose from 14 banks with free administration! A RARENESS on the real estate market, be sure to take a look as soon as possible if you want a comfortable home! I will take your call any day of the week, or call you back!

Original text
FELÚJÍTOTT OTTHON TÖRÖKVÉSZEN !CSOK Plusszal is !Budapest 2.kerületében, ősfás, zárt lakónegyedben költözhet be ebbe az 1. emeleti, napfényes, 75 nm-es, nappali + 2 hálószobás, nagy erkélyes, néhány éve felújított lakásba, melyhez még felszíni parkoló lehetőség és tároló is tartozik !A mindig zárt, parkosított kertben 5 épület helyezkedik el, épületenként 12 lakással. Ebben az épületben a lépcsőházban beteghordó lift segít az idős családtagoknak feljutni az emeletre. A lakásban kényelmes előszoba fogad, ahonnan a gyerekszoba (11,5 nm), konyha (kamrával), nappali (25,5 nm) és a gardróbon keresztül a szülői háló (15,9 nm) és a fürdőszoba, valamint a Wc-nyílik. A nappalihoz kapcsolódó nagy erkély a kert felé néz, így igazi felüdülést ígér minden évszakban !Az autóbeállási lehetőség és bérelhető garázs is elérhető ! A környék rendkívül biztonságos, pár perc sétával elérhető minden fontos dolog és a tömegközlekedés is.Amennyiben hitel, vagy CSOK-Plusz segítségével vásárolna, ingyenes ügyintézéssel, 14 bank kínálatából választhat nálunk !RITKASÁG az ingatlanpiacon, feltétlenül nézze meg minél hamarabb, ha kényelmes otthonra vágyik !Hívását a hét bármely napján fogadom, vagy visszahívom Önt !